Китай, встречай!

587 28 14
                                    

Солнце светило где-то на горизонте. Было около восьми часов вечера. Смеркалось. Лежа в объятиях демона на втором ярусе кровати в просторном купе поезда, Адриа смотрела в окно, слушая музыку одним наушником. Где второй? Разумеется у Себастьяна. Бесконечные хвойные деревья и запах свежести. Уже пять дней девушка любуется красотами русских лесов. Сначала берёзовыми, потом смешанными, а затем тайгой. Сиель дремал на соседней правой кровати на первом ярусе. Наблюдая за красивым пейзажем, Адри взяла телефон и переключила песню на телефоне. Теперь вместо "Devil in me" в ушах звучал "Control". Самое забавное: слушая по нескольку раз одни и те же песни на английском, Адриа проигрывала у себя в голове несколько вариантов художественного перевода на русском. Вообще, она любила делать художественный перевод своих любимых песен и частенько этим занималась на досуге, подбирая наиболее подходящие синонимы для красивой рифмовки. (Прим. Автор: то чувство, когда это моё реальное хобби, но, что ещё забавнее, это говорит человек, которому скоро экзамены сдавать).

И так ещё целую неделю. Неделю пути на проезде. Что только герои не делали за это время...

Это было где-то на десятый день всего пути. Себастьян и Сиель сидели друг напротив друга, а между ними была доска с шахматными фигурами. Между тем, Адриа взяла гитару в руки, села на второй ярус кровати, взяла в руку медиатор и начала петь.

- Ты открывал в ночь
Всё что могли позволить.
Маски срывал прочь.
Душу держал в неволе.
Пусть на щеке кровь
Ты свалишь на помаду.
К чёрту барьер слов,
Ангелу слов не надо...

А мы не ангелы, парень,
Нет, мы не ангелы.
Тёмные твари и сорваны планки нам.
Если нас спросят, чего мы хотели бы,
Мы бы взлетели, мы бы взлетели.
Мы не ангелы, парень,
Нет, мы не ангелы,
Там на пожаре утратили ранги мы.
Нету к таким ни любви, ни доверия.
Люди глядят на наличие перьев.
Мы не ангелы, парень...

Сотни чужих крыш.
Что ты искал там, парень?
Ты так давно спишь,
Слишком давно для твари.
Может пора вниз,
Там где ты дышишь телом?
Брось свой пустой лист!
Твари не ходят в белом...

А мы не ангелы, парень,
Нет, мы не ангелы.
Тёмные твари и сорваны планки нам.
Если нас спросят, чего мы хотели бы,
Мы бы взлетели, мы бы взлетели.
Мы не ангелы, парень,
Нет, мы не ангелы,
Там на пожаре утратили ранги мы.
Нету к таким ни любви, ни доверия.
Люди глядят на наличие перьев.
Мы не ангелы, парень...
А мы не ангелы, парень...

Devil Duet [ДА НЕ БРОШЕН, ОН РЕДАКТИРУЕТСЯ, СОБАКА]Место, где живут истории. Откройте их для себя