The Fake Relationship | Larry [traducción]

Capítulo 1

—Bueno, clase, por favor apaguen todos sus aparatos electrónicos y presten atención a mi encantadora voz. Sé que todos esperan con ansias el tercer periodo de los miércoles solo para escucharla. —bromeó el señor Smith haciendo a la mitad de la clase reír suavemente, la otra mitad le sonrió o se mantuvieron serios.

Harry fue uno de los que se mantuvieron serios. Los deportistas rieron desagradablemente ruidoso por la broma de Sr. Smith lo cual sólo le provocó querer matarlos incluso más de lo que Harry quería previamente y él pensaba que eso nunca sería posible. Se aprende algo nuevo cada día.

—¿Crees que todos los que se ríen de su broma recuerdan que él literalmente lo dice todos los miércoles?—. Niall, su mejor amigo que se sentaba a su lado, le murmuró silenciosamente con cuidado de no llamar la atención del Sr. Smith.

Harry meditó sus palabras por un momento. Él tenía un punto. El Sr. Smith realmente contaba exactamente la misma broma cada tercer periodo de los miércoles. De hecho, Niall había tratado de decirle eso al Sr Smith pero fue enviado a la oficina del director antes de que incluso pueda terminar la oración. Solo digamos que al Sr Smith no le gusta que le digan que hacer o que no hacer.

—Probablemente sí se dieron cuenta, solo están muy asustados de que si no se ríen cada vez, él les bajará la calificación —respondió Harry. Niall soltó una carcajada antes de coger su examen que la clase acaba de recibir de Mr Smith minutos antes de su broma. El papel tenía una grande y roja 'D' en el frente de la página lo que solo provocó que Harry suprimiera una risa.

—Soy un sobreviviente de ese castigo —le informó Niall antes de subir su mirada y sacudir su cabeza hacia el distraído profesor que estaba al frente del salón.—Podría demandarlo."

—Realmente dudo eso —dijo Harry con una risa seca. Niall le dio una sonrisa engreída antes de encogerse de hombros.

—Disculpa, yo soy él que está en Estudios Jurídicos...

—Estás disculpado porque tú eres el que está reprobando Estudios Jurídicos —le sonrió a Niall lo que hizo que este le entrecerrara los ojos. Eso, por supuesto, solo provocó que la sonrisa de Harry se ensanchara.

—¿Están prestando atención, caballeros?—interrumpió el señor Smith levantando una ceja inquisitivamente a los dos. Niall y Harry intercambiaron miradas para ver si el otro tenía una explicación que darle al profesor, pero Niall mantuvo su boca cerrada así que le tocaba a Harry hablar, lo cual casi nunca se le daba bien. Digamos que Harry no era exactamente muy bueno para pensar por sí solo.

—Um, ¿solo estábamos hablando acerca de lo genial profesor que usted es? —le respondió Harry aunque sonó más como pregunta. Niall golpeó su cabeza contra la carpeta, poco impresionado con la respuesta, como sea, Sr. Smith le dio un asentimiento antes de volver a su lectura de cuando y donde era lo mejor para las huevos de tortugas marinas eclosionar. En la clase de biología marina eso estaría bien, solo era el hecho de que estaban en clase de matemáticas lo que preocupaba a Harry.

—Gran excusa. Recuérdame porque solo eres un estudiante de secundaria y no un superhéroe que detiene robos de bancos y esa mierda —preguntó Niall sarcásticamente. Harry se rió de sus palabras.

—Bueno, veras, renuncie a todo eso por éste lujoso estilo de vida —rió Harry haciendo gestos alrededor del salón. Niall le rodó los ojos a su mejor amigo antes de mirar al reloj de la pared, desesperado porque suene el timbre y justo en ese momento, Harry sintió lo mismo. Nada le gustaría más que el timbre sonando.

Bueno, había una excepción, le gustaría ver a David Beckham en su cama usando solo bóxers cuando llegara a casa, pero a parte eso, nada le gustaría más.