Lớp nhạc, thời gian hạnh phúc nhất trong ngày khi mà mọi người có thể ngồi trong lớp chẳng cần đến một cái bàn nào.
Lớp nhạc của Donghyuck có kích thước khá tương đối, ba mươi người trong một phòng, thêm cả giảng viên nữa. Ghế ngồi được xếp trải ra thành vòng cung xung quanh bục giảng, nhưng hiện tại vẫn còn năm phút nữa mới đến giờ vào lớp và Donghyuck đang thì thầm buôn dưa lê cùng Chenle bạn của nó.
Hiện chỉ có hai nhóm người trong lớp lúc này - một nhóm các cô gái, những người mà Donghyuck cũng không rõ tên, đang rít lên đầy phấn khích với nhau trong khi chỉ về nhóm các cậu trai còn lại, trong số đó, có Mark Lee.
Donghyuck suýt nữa đã dè bỉu cảnh tượng trước mắt thành lời nếu như Chenle không biết ý huých vào một bên người nó. Đêm qua, Mark đã đăng ảnh khỏa thân của bạn trai, không đúng hơn là bạn trai cũ của anh ta lên Twitter để có được chút chú ý từ mấy đứa con gái, có lẽ là vậy. Nhiều lời đồn rằng anh ta còn chưa từng thích cậu trai đáng thương ấy dù chỉ một chút.
Việc ấy đã ảnh hưởng đến Donghyuck rất nhiều - nó chẳng thể tưởng tượng nổi sẽ ra sao nếu nó là Na Jaemin, cậu trai đang được nhắc đến. Donghyuck vốn dĩ đã luôn có cái nhìn khá thiện cảm về Mark. Dù nó cố lờ điều ấy đi, vẫn luôn có một phần trong nó có thể đã thích Mark một chút.
Donghyuck đã nhìn thấy bức ảnh ấy - chỉ là một giây rất ngắn thoáng qua thôi, nó chẳng dám nán lại ở bài đăng ấy lâu. Trái tim nó thật sự tan vỡ, Jaemin trông quá nhỏ bé và mỏng manh trong bức ảnh, như thể cậu đang trưng ra phần riêng tư nhất của bản thân cho bạn trai của mình. Người bạn trai đã không chút bận tâm đem nó khoe ra trước mắt trần thiên hạ.
Donghyuck đã quyết định, ngay giây phút mà chuyện ấy xảy ra, rằng cảm xúc mà nó dành cho Mark Lee sẽ phải được nén lại kể từ lúc ấy trở đi. Nó không muốn có tí liên hệ nào với những tên con trai như thế một lần nào nữa.
Như thể được định trước, cậu trai ấy, Jaemin tiến vào lớp và tất cả mọi người bắt đầu cười khúc khích. Donghyuck ngạc nhiên khi cậu bạn tiếp nhận những sự phỉ báng có phần quá tốt, vẫy tay đầy tán tỉnh với các cô gái và dạo bước qua, hoàn toàn phớt lờ Mark và nhóm bạn của anh ta. Cậu đi xuống hàng ghế cuối cùng nơi Chenle và Donghyuck đang đứng, nhưng rồi tiến về phía đối diện và ngồi một mình.
Donghyuck cố hết sức mình để không đưa mắt nhìn, nhưng đó chính là cái kiểu không nhìn vô cùng lộ liễu, thứ càng trưng ra nó đang cố không nhìn đến mức nào, trong khi vẫn cố lén lút đưa mắt sang những khi nó nghĩ sẽ không ai trông thấy.
Mọi người bắt đầu ào vào lấp đầy lớp, chiếc ghế trống cuối cùng là vị trí ở gần chỗ của Jaemin nhất. Donghyuck cảm thấy tệ, nhưng Jaemin có vẻ chẳng hề để tâm.
Tuy nhiên, như mà cậu có để ý đến, chính là ánh nhìn chằm chằm của Donghyuck mà nó đã cố hết sức để che giấu (cũng không hẳn). Jaemin bắt quả tang Donghyuck ngay khi nó đang nhìn, cậu trai lớn hơn ngay lập tức mở to hai mắt kinh ngạc rồi quay mặt đi nhanh nhất có thể.
Có một cái cảm giác nhộn nhạo suốt trong bao tử của Donghyuck, không cho phép nó hoàn toàn tập trung vào bài giảng. Thay vào đó, mọi suy nghĩ chạy loạn trong đầu nó lúc này đều là về Jaemin, về cái cách cậu nhướng mày và cả cái cách cậu nở nụ cười nữa.
Dù lớp học vẫn tiếp tục, Donghyuck không thể ngừng liên tưởng những thứ ẩn sau lớp quần áo trên người Jaemin, làn da mềm mại và mượt mà thứ mà nó đã nhìn thấy qua bức ảnh.
Cậu hoàn toàn không có lấy một mảnh vải che thân trong bức ảnh ấy, hai chân dang rộng như thể để ống kính có thể thu lại từng góc nhỏ cơ thể cậu. Lần đầu tiên Donghyuck nhìn thấy chúng, nó đã vô cùng kinh ngạc rằng Mark sẽ đăng những hình ảnh như thế khi mà tất cả những ai chỉ cần có một cái đầu tỉnh táo đều sẽ muốn giữ Jaemin cho riêng mình.
Donghyuck trở lại với thực tại khi nó nhận ra bản thân đã nhìn chằm chằm vào đũng quần Jaemin phải quá nửa phút rồi. Chầm chậm chuyển ánh mắt dần lên lại gương mặt Jaemin, nó nhìn thấy cái cách cậu trai nhỏ tuổi hơn đang trưng ra gương mặt vẽ lên bốn chữ không thể tin nổi dành cho điểm nhìn siêu gây chú ý của Donghyuck.
Nghiêm túc thì, mọi chuyện vốn dĩ đã đủ kì quặc khi mà hai người bọn nó trao đổi ánh mắt giữa lớp học nhiều đến mức không cần thiết này khi mà cả hai thậm chí chưa từng nói chuyện với nhau trước đây, nhưng mọi thứ đang lên một tầm cao mới khi mà Jaemin lần một bàn tay của mình dọc theo đùi tiến gần đến điểm nhìn của Donghyuck không lâu trước đây, cùng lúc đó giữ một ánh nhìn đầy ẩn ý hướng thẳng về phía Donghyuck.
Donghyuck không thể tin vào những gì nó đang nhìn thấy, hai mắt mở to và môi hơi hé mở trong khi Jaemin di chuyển bàn tay còn lại của mình lướt qua điểm nhô lên trước ngực và hơi nghiêng đầu, bĩu môi với Donghyuck. Cậu biết chính xác Donghyuck đang nghĩ gì cũng như hoàn toàn nắm rõ được toàn bộ máu nóng trên người Donghyuck hiện đang hướng về đâu.
BẠN ĐANG ĐỌC
[TRANS/lmh-ldh-njm] maths class is hard
Fanfiction/Lớp toán lúc nào cũng căng , và cậu nhóc của Donghyuck xem chừng lúc này cũng thế./ Tác giả: @vmarksan Dịch: angphong Link: https://twitter.com/vmarksan/status/1116131731533332480 Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả. WARNING: Toàn bộ là nsfw c...