Back to you #2jae - italian translation

d

"Lo amavi?

-  Si, e non come si ama un amico. Sai, cose che capitano.

- Non penso che innamorarsi sia una "cosa che capita."

- Ricordi cosa ho detto? Lui c'era. Adesso non c'è più.

- Cos'è successo?

- Onestamente non lo so. Un giorno è semplicemente scomparso. Nessuno a scuola sapeva nulla, venivano a chiedermi cosa fosse successo ma non ne avevo idea. Ho chiesto a tutti a scuola, nel quartiere, ovunque. Ero così triste al pensiero che non mi avesse nemmeno detto che se ne stava andando. Voglio dire, spero che se ne sia solo andato.

- Posso chiedere il suo nome?

- Si, puoi.

- Quindi?

- No, il suo nome non era Quindi.

- Non intendevo-

- Lo so.

- Come si chiamava?

- Si chiamava Im Jaebum."

Ricordate di andare a votare anche la storia originale di Bleachissime!