Aclaración: creación de @Soukoku_lover quien me ha dado su autorización para traducir
"Chuuya está siendo extraño estos últimos días, ¿y si algo sucedió en la escuela como la última vez?"
Paul se estaba secando las manos después de lavar los platos de la cena cuando le hizo un comentario a su esposo después de que su hijo de 7 años se fue a su habitación.
"Nunca sabremos si no hablamos con él".
Randou se levantó y se dirigió a la habitación del jengibre con Paul siguiéndolo rápidamente y luego sosteniendo su mano.
"Hablemos con él juntos".
En su habitación, Chuuya tenía delante de él su tarea que ya había terminado y ahora, solo se sentó en su cama tirando de sus rodillas hasta su pecho apoyando su cabeza sobre ellos con sus pensamientos alejándose en el momento en que escuchó a sus padres llamar a su puerta, luego entrar en su habitación y se reúnen con él en su cama.
" ¿Terminaste tu tarea? "
Chuuya asintió mientras se sentaba en el regazo de Randou mientras Paul revisaba la tarea del otro.
"Todas las respuestas son correctas, nuestro hijo está haciendo todo lo posible en sus estudios".
Paul se acercó acariciando al jengibre que apoyaba la cabeza en el pecho de su padre.
"No soy el mejor, el nuevo niño es mejor..."
"¿Es por eso que te ves tan triste y siempre perdido en tus pensamientos? "
Randou era el que acariciaba la espalda del otro ahora, mientras que Chuuya lo abrazaba fuertemente sosteniendo su suéter negro.
"No... es solo que... la semana pasada, está ese chico nuevo que comenzó a estudiar conmigo y es como yo... "
Chuuya se apartó y sonrió a sus padres.
"Tiene dos papás, pero luego, cuando nuestros compañeros se enteraron, querían acosarlo como lo hicieron conmigo, pero yo me paré entre ellos y los detuve".
"¡Ese es mi hijo! "
Randou y Paul sonrieron con orgullo, pero sus expresiones rápidamente se convirtieron en confusión ante el rostro triste de su hijo.
"Sí, pero cuando me dirigí a Dazai, es el nombre de nuestro nuevo camarada, así que cuando me dirigí a él, pensé que me lo agradecería y luego... nos convertiríamos en amigos, pero él simplemente me ignoró a mí ya todos los demás. ¡¡Pero hay algo peor!! "
"Oh, hay más? "
"Sí, ¿qué pasó? "
La expresión de Chuuya pasó de triste a enojada ahora.
"Al día siguiente, me sorprendió cuando él habló conmigo, pero fue solo para burlarse de mi estatura, él me sigue llamando 'chibi' y cada vez que nos dan leche, me da su taza diciendo que debería beber más leche para llegar más alto y lo peor es cuando el maestro pensó que nos llevamos muy bien, ya que nunca me deja solo, incluso me hizo sentar con él!! "
Luego instó instantáneamente...
"¡No te rías! "
..a sus padres riéndose
"Estamos felices de que finalmente hayas conseguido tu primer amigo".
"¡Pero él no es mi amigo! Él solo... me sigue molestando y burlándose de mi estatura".