Kleine Anmerkung zum Anfang

137 1 0
                                    

Willkommen Camren Shipper und alle anderen, die eine spannende und mysteriöse Liebesgeschichte zwischen zwei Frauen erleben möchten, die unterschiedlicher nicht sein könnten.

Wattpad ist der Ort, an dem Autoren zusammen kommen, die in der Lage sind, uns mit ihrer Fantasie und ihren Wortschatz in den Bann zu ziehen. Hier habe ich ein paar der fantastischsten Liebesgeschichten gelesen, die es im Internet zu finden gibt. Es wäre schwer und eigentlich nicht zu verlangen, sie in eine Rangordnung zu bringen. Doch kann niemand bestreiten, dass THE STRIPPER, original von der unheimlich talentierten Evelin (Hier auf Wattpad als @SheWantsCamila) auf portugiesisch verfasst und von der ebenso talentierten Bárbara (ihr Name ist @alrenreguiaf5H) ins Englische übersetzt, ganz oben an der Spitze mitspielt.

Nun kann ich mir vorstellen, dass es manchmal erschöpfend ist, all diese Meisterwerke in Englisch zu lesen. Also habe ich es mir zur Aufgabe gemacht zu eurer Rettung zu nahen und The Stripper zu ÜBERSETZEN.

Ich habe beiden Autorinnen geschrieben und um ihre Erlaubnis gebeten, diese Übersetzung zu veröffentlichen. Bis jetzt hat leider nur Bárbara geantwortet und mir in Evelins und ihrem Namen die Erlaubnis gegeben, so lange ich jeden daran erinnere, dass ich die Geschichte nur übersetze und beide erwähne.
Sollte Evelin mir auch eine Antwort geben und sagen, sie möchte es NICHT, werde ich die Übersetzung natürlich sofort löschen. Doch seien wir ehrlich...das wäre sehr traurig!

Nun möchte ich euch nicht weiter mit meinem Geplänkel aufhalten. Im Anschluss verlinke ich euch die Originalgeschichte, sowie die zwei Trailer der Geschichte, die ein MUST SEE sind!

Ich hoffe, meine Fähigkeiten werden 'The Stripper' gerecht und ihr habt viel Spaß beim Lesen!

Bis bald, eure Searching Soul

LINKS:

Originalgeschichte:
https://www.wattpad.com/story/3963772-the-stripper

Trailer 1:
https://youtu.be/32pKSM_byMs

Trailer 2:
https://youtu.be/gVnfgSZ1esI

The Stripper (Deutsche Übersetzung) - CamrenWo Geschichten leben. Entdecke jetzt