jealous 「ᴋᴏᴏᴋᴠ」

❝Jealous❞

(Escucha la canción mientras lea para tener una mejor experiencia ahre, esta canción es para suicidarse, espero que tengan una buena lectura, bye)

I'm jealous of the rain
Estoy celoso de la lluvia

That falls upon your skin
Que cae sobre tu piel

It's closer that my hands have been
Está más cerca de lo que mis manos han estado

Te alejaste un día de lluvia, sin duda eran mis favoritos. Sin embargo, desde tu partida aquello cambió.
Te alejaste llevándote mi vida contigo, observé como gotas cristalinas caían rápidamente sobre tu preciosa piel canela y deseé ser la lluvia sólo una vez para quedar impregnado en tu piel aunque sea por un momento antes de decirle adiós a la nada misma.
Ahora, por ti, cada vez que las gotas de la desesperante lluvia caía por sobre mi ventana, recordaba tu partida y a pesar de que no lo quisiera, acompañaba a estas.

I'm jealous of the wind
Estoy celoso del viento

That ripples through your clothes
Que ondula a traves de tu ropa

It's closer than your shadow
Está más cerca que tu sombra

El viento es algo tan nostálgico para mí y espero que lo haya sido para ti también, TaeHyung. Tal vez no lo recuerdes, pero yo sí, como no hacerlo, si ambos nos conocimos un 23 de diciembre, dos días antes de Navidad, en las calles pobladas de Seúl, lugar el cual nos hacía sentir nuestro hogar.
Yo me encontraba vagando por esa ciudad, mirando a las personas siendo felices por las próximas fiestas a pesar del frío viento, que no vi cuando choqué contigo, al verte me quedé estático, tan sublime, tan angelical, tan irreal. Admiré tu níveo cabello moverse al compás del viento dándome la más preciosa vista, una que nunca podré olvidar. Y por un momento, en aquel entonces, deseé ser el viento para pasar sobre tus ropas, para después poder seguir mi camino.
Ambos nos disculpamos y lo siguiente que sucedió fue que me sonreíste. Esa maldita pero hermosa sonrisa.
Ese fue el inicio de una nueva amistad, que luego de meses, se convirtió en algo más profundo.

'Cause I wished you the best of
Porque te deseé lo mejor que

All this world could give
Todo este mundo pudiese darte

A pesar de haber terminado tan pura relación, te deseé lo mejor, porque gracias a ti, aprendí a amar y aprendí a sentirme amado. Me enseñaste a amar de una forma simple y de muchas otras maneras, queriendo complacerte, a ti, mi precioso príncipe de Daegu. Por eso, estoy muy agradecido, por haberme hecho crecer como persona.

And I told you when you left me
Y te dije cuando me dejaste

There's nothing to forgive
No hay nada que perdonar

Tu no tenías la culpa de que la chispa de amor entre nosotros se hubiera apagado. Tal vez fue mi culpa, por no haber cumplido con todos tus caprichos o fantasías. Tal vez si hubiera cumplido con esas peticiones tu aún estarías a mi lado.
Sólo recuerdo que dijiste haberte enamorado de otra persona, te disculpaste, mientras yo lloraba.

But I always thought you'd come back, tell me all you found was
Pero siempre pensé que volverías, para decirme que todo lo que encontraste fue

Heartbreak and misery
Desamor y miseria

Realmente soñé en el día en que volvieras a mis brazos, diciendo que ninguno era como yo, que nunca has dejado de amarme, pero eso no pasó. Nunca regresaste y solo me quedó aceptar que te fuiste para nunca más regresar. Solo deseo con todo lo que me queda de vida que encuentres tu felicidad, yo seré feliz de ver que estás en buenas manos.

It's hard for me to say, I'm jealous of the way
Es difícil para mí decir, que estoy celoso de la manera en que

You're happy without me
Eres feliz sin mí

Duele el no tenerte conmigo, el no poder besarte, abrazarte, hacerte el amor lo más dulce posible, para que pudieras sentir mi amor por ti. Pero prefiero creer que fuiste un ángel mandado desde el cielo con una misión determinada que era: enseñarme a amar antes de que parta.

✧✧✧✧✧

It's hard for me to say, I'm jealous of the way
Es difícil para mí decir, que estoy celoso de la manera en que

You're happy without me
Eres feliz sin mí

De: Jeon JungKook.
Para: Kim TaeHyung

✧✧✧✧✧