Esta é uma tradução não oficial. A história não me pertence, só fiz a tradução e a capa. A história foi escrita por DepressedLlamas (Archive of Your Own). O texto foi adaptado.
Link da fanfic original: (Link Externo)
----------------------
Quando Yuuri abriu a porta do seu apartamento, encontrou centenas de rosas no chão. Ele sorriu para si mesmo e cuidadosamente pegou cada buquê, trazendo-os para dentro e retirando do armário os vasos que tinha recebido no dia anterior. Os vasos o confundiram, mas agora faziam sentido.
Yuuri não tinha ideia de quem era seu admirador secreto. Ele não era ninguém especial - claro, ele competiu em competições de patinação no gelo, mas ele não era exatamente famoso. E ele definitivamente não era tão famoso quanto seu ídolo, Viktor Nikiforov.
Uma vez que cada rosa foi colocada em um vaso, ele os colocou em vários lugares ao redor de seu apartamento, voltando para a porta da frente para se certificar de que estava trancada. Lá ele viu um envelope.
Ele hesitou em abri-lo no início. Quando ele fez isso, ele encontrou um cartão em branco e franziu a testa, virando-o para ver as palavras do outro lado. Era um endereço, data e hora.
Olhando para o endereço, Yuuri ficou surpreso ao ver que era um restaurante, e um muito bom. Quando ele leu o cartão de novo, ficou surpreso ao ver que a data era hoje e ele tinha cerca de duas horas para se preparar.
Escolher roupas era algo que Yuuri não sabia fazer, então ele lutou para encontrar algo adequado para vestir. Eventualmente, ele colocou um par de calças e uma camisa branca.
No restaurante, ele desajeitadamente ficou do lado de fora e esperou que seu admirador secreto aparecesse.
"Yuuri."
Dito homem quase pulou de sua pele quando ouviu seu nome ser chamado, girando apenas para ser recebido com o rosto sorridente de Viktor.
Yuuri estava sem palavras. "Eu-"
"Você está pronto para o nosso encontro?" Os olhos do homem mais jovem se arregalaram com as palavras que o russo disse.
"S-sim".
Viktor pegou a mão de Yuuri e o levou para dentro do restaurante. Eles se sentaram imediatamente.
Eventualmente Yuuri recuperou a compostura e agiu confortavelmente na frente de Viktor.
Pode ter sido por causa do álcool, mas ele definitivamente não estava tão desajeitado como estava antes.
----------------------------------------
"Viktor..."
---------------------------------------
Yuuri acordou com todo o seu corpo dolorido e os braços de alguém ao redor de sua cintura. Levou um momento para perceber quem era o estranho, mas assim que o fez, começou a surtar antes de lembrar dos acontecimentos da noite anterior.
Um sorriso apareceu em seu rosto e ele se enrolou nos braços de Viktor, adormecendo ao som de seu coração batendo.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Roses
FanfictionYuuri não pode esperar para descobrir quem é seu admirador secreto. 『Victuri | Tradução | DepressedLlamas 』