Bab 1
Beberapa waktu yang lalu, ketika saya pergi ke toko furnitur, saya melihat satu set sofa cokelat. Mereka besar dan nyaman dan hampir bisa menyedot setengah dari orang di dalamnya. Tag harga lebih dari 4.000.
Saya berkata kepada suami saya, "Saya membelikannya untuk Anda, sebagai hadiah pernikahan." Dia menatapku dengan heran dan berkata, "Omong kosong." Dan kemudian pergi untuk mengamati meja kopi kecil dengan penuh minat.
Penyembunyian yang begitu jelas sehingga aku bahkan bisa melihat, tetapi dia mungkin tidak memiliki hal lain untuk dilakukan dan tidak ada yang perlu dikatakan selain itu. Aku melihat punggungnya dan tersenyum.
Sebenarnya, dia tidak tahu bahwa saya tidak berjudi atau mengejeknya dengan sengaja. Saya benar-benar ingin membeli sesuatu untuknya.
T / N: Semua bab sangat pendek! Anda benar-benar dapat memperbesar saat menangis, sungguh. Kisah ini adalah tragedi nyata, baik di dalam maupun di luar.
Bab 2
Di terminal dan turun dari bus, hari sudah senja. Kami berjalan perlahan berjalan mundur.
Memalingkan kepalaku untuk melihat ke sisinya, matahari terbenam keemasan menutupi wajahnya, melembutkan garis-garisnya. Anda dapat dengan jelas melihat bulu halus di kedua sisi hidungnya. Rambut Hubby berat, kecuali leher dan dagunya janggut, bahkan pipi dan tenggorokannya memiliki rambut yang halus. Saya telah berusaha meyakinkan dia untuk mencukur kedua tempat ini, tetapi dia menolak. Dia takut setelah mencukur, akar jenggotnya akan mengeras, maka bagian bawah seluruh wajahnya akan berubah menjadi biru kehijauan, seperti memakai setengah topeng.
Ketika saya sampai di rumah, koper itu ada di ruang tamu. Dia pergi berkemas. Aku pura-pura tidak melihat. Apa miliknya dan milikku, dia selalu tahu.
Bagian 3
Hubby berbaring telentang di ranjang, dan aku berbaring di atasnya. Saya bergerak ke atas dan meletakkan wajah saya di wajahnya.
Dia mungkin menikmatinya juga, dan mengusap pipinya di wajahku.
Bagi saya, berpelukan lebih penting daripada berhubungan seks. Seks hanya bisa dilakukan karena hasrat, tetapi merangkul muncul dari kepercayaan dan cinta sepenuh hati, membuka diri tanpa pertahanan.
Skin-to-skin, ear-to-sure, kedua frase ini dibangun dengan baik.
T / N: Ungkapannya adalah 肌肤 相亲 、 耳 鬃 厮磨. Tapi kami tidak yakin dengan padanan bahasa Inggris ...
Bab 4
Dari 1999 hingga 2006, tujuh tahun, mencintai orang ini tampaknya telah menjadi bagian dari tubuh saya sendiri. Itu adalah keberadaan alami dan kadang-kadang bahkan tidak bisa dirasakan. Tetapi ketika itu benar-benar datang ke waktu terputus, akan ada keengganan, rasa sakit, dan keinginan untuk menangis.
Hubby bertanya kepada saya apakah saya ingin orang lain di masa depan, yang merupakan topik yang sangat berat. Saya hanya berani membuat lelucon tentang itu.
"Ya," kataku, "Mungkin suatu hari aku tiba-tiba akan menyalakan api dengan guntur orang lain, dan kemudian mengeringkan kayu bakar, dan membiarkannya pergi ribuan mil."
Hubby geli dengan saya. "Aku tahu apa yang kamu suka, matang dan mantap." Yang pasti, mereka harus menjadi Optimus Prime di hadapanku, pasti.
Kalimat ini telah diucapkan oleh beberapa teman sekelas sebelumnya, "Di masa depan, Anda harus menemukan seseorang yang dapat menekan Anda." Mungkin itu karena kadang-kadang saya terlalu kekanak-kanakan. Ketika saya berkenalan dengan teman sekelas asrama saya, saya sering mempermainkan mereka. Untungnya, tidak ada yang peduli, mereka hanya tertawa tanpa daya.
KAMU SEDANG MEMBACA
Waiting Until Thirty-five Years Old (我等你到三十五岁)
Short StoryWaiting Until Thirty-five Years Old (我等你到三十五岁) https://silentfish.home.blog/waiting-until-thirty-five-years-old Author: 南康白起 (Nan Kang Bai Qi) Ringkasan: Buku harian Nan Kang tentang hubungannya dengan mantan pacarnya, menyatakan bahwa dia bersedia...