[JoyRene] Miss Leader [trans]

miss leader

Sooyoung thỉnh thoảng vẫn ngậm bàn chải đánh răng trong miệng mà đi loanh quanh khắp kí túc xá, nhưng những người chị lớn chẳng hề ý kiến ý cò gì. Bởi lẽ cả ba người đã quá mệt mỏi, chẳng còn sức đâu mà than phiền.

Ngoại trừ những lúc Seungwan cảm thấy bản thân cần phải hành xử cho ra dáng "người mẹ'', chị sẽ nhắc nhở Sooyoung quay trở lại phòng tắm để đánh răng cho xong.

Nhưng tối nay, Seulgi và Seungwan đã cùng nhau ra ngoài chạy việc vặt. Và không nghi ngờ gì nữa, cả hai chắc chắn muốn dành một ít thời gian cho bản thân sau những ngày dày đặc lịch trình.

Vậy là Sooyoung ở lại kí túc xá một mình, cùng với Joohyun.

Joohyun đang ngồi ủ rũ ở một góc ghế sofa, tay ôm chặt cái gối trước ngực. Tivi vẫn mở nhưng chị lại đang tập trung vào chiếc laptop đặt trên bàn.

Có thứ âm thanh gì đó phát ra từ loa ngoài laptop, vì tò mò nên Sooyoung ngó đầu nhìn thử. Thì ra Joohyun đang xem lại bản phát sóng của chương trình radio mà cả nhóm tham gia.

"Sao phải xem lại thế? Chị cũng ở đó mà."

Joohyun ngước nhìn em, gương mặt chị hiện rõ nỗi lo sợ. Sooyoung há hốc khi nhận ra gò má của Joohyun đang đỏ bừng, nhưng em ngay lập tức ngậm miệng lại vì sợ kem đánh răng chảy xuống sàn.

"Đợi em chút."

Joohyun vội quay mặt đi hướng khác. Còn Sooyoung liền phóng vào phòng tắm, nhanh nhẹn rửa miệng, lau mặt và lại ba chân bốn cẳng chạy vào phòng khách.

Joohyun ngồi dịch sang một chút để chừa chỗ cho em, Sooyoung thả mình xuống ghế, ngồi cạnh bên cô gái nhỏ. Người chị rất ấm nên Sooyoung liền vòng tay ôm ngang thân và thoải mái tựa đầu lên vai chị.

"Sao vậy? Nhìn chị căng thẳng quá."

Joohyun không đáp mà chỉ thở dài. Chị ngả về phía sau, tựa đầu mình vào thành ghế.

"Chỉ là... Mà thôi, em đọc bình luận đi..."

Chị duỗi chân ra, dùng vài ngón chân chạm nhẹ vào latop và đẩy cái máy ra đằng xa. Những ngón tay Sooyoung đang mải dạo chơi quanh phần bụng Joohyun, vì hành động kia của chị mà em không khỏi thắc mắc, ngẩng đầu lên nhìn chị.

"Ý chị là gì? Bình luận làm sao?"

Gò má Joohyun càng đỏ hơn nữa, chị chỉ nhún vai, cúi đầu và dán mắt xuống đất. Có một cái gối ôm đang được chèn giữa người Joohyun và tay Sooyoung, chị khẽ cựa người, chỉnh tư thế ngồi lại cho thoải mái hơn.

"Mọi người nhận xét rằng họ không thích tính cách ngại ngùng của chị, và vài điều khác..."

Sooyoung nhướn mày và lập tức ngồi thẳng dậy. Em buông tay khỏi người Joohyun dù cho chị đã cố níu em lại.

Tuy cơ thể Sooyoung không được ấm như Joohyun, vì em mới tắm xong và đi loanh quanh từ nãy giờ. Làn da của em khá lạnh và quần áo em cũng thế, nhưng dẫu vậy, lòng Joohyun vẫn tham lam muốn giữ em ở cạnh bên.

"Joohyun đừng bận tâm mà." Sooyoung chỉ thì thầm, vì bây giờ em đã không còn dùng kính ngữ với chị nữa.

Việc này chỉ mới bắt đầu gần đây thôi, từ khi mối quan hệ giữa cả hai phát triển hơn mức thành viên cùng nhóm. Trước máy quay, trong những bài phỏng vấn và trên giấy tờ, Sooyoung vẫn muốn giữ khoảng cách nhất định. Nhưng đã từ lâu, Joohyun không còn cảm thấy nao núng mỗi lần nghe cô gái nhỏ tuổi hơn gọi thẳng tên thật của mình.