Re monster LN parte #1

CAPÍTULO 1

Día 1

Parece que morí después de ser apuñalado por la acosadora que consideraba como mi
hermana menor, y de algún modo reencarné.
Vaya, eso fue un trabalenguas y, no, no bromeo cuando digo que he reencarnado. Podría
pensarse que mi estado mental actual no se ha recuperado de la confusión, pero apre-
ciaría que se ahorraran los comentarios hasta que termine mi historia, ya que sería un
poco maleducado que me interrumpieran. Ejem, pues dejen que se lo cuente todo desde
el principio...
Bueno, primero empecemos por mi nombre, solían llamarme Tomokui Kanata. Sin em-
bargo, puesto que he reencarnado, dejemoslo en “Anónimo” por ahora.
Tengo una pequeña laguna en mi memoria aquí, pero recuerdo que después de un día
duro de trabajo, algunos colegas me invitaron a unas copas. Acepté su oferta y fuimos
de bar en bar.
Como el día siguiente era fiesta, incluso los que tenían poca tolerancia al alcohol aca-
baron bebiendo durante toda la noche. Incluso tuve que acabar llevando a cuestas a una
amiga hasta su casa, porque estaba demasiado borracha para hacerlo ella sola.
Se había dormido y yo no quise despertarla, así que la dejé en su cama. Mi tolerancia
y mi amor por el alcohol eran bastante más grandes que los de ella y, en ese momento,
sentí la necesidad de beber mientras miraba la luna llena, o se me pasó por la cabeza.
Pero cuando abrí la nevera me di cuenta de que la estantería inferior, que tendría que
haber estado llena de cervezas y chuhai1
y todo tipo de bebidas, estaba vacía.
El día anterior había terminado todas las bebidas y había planeado llenar la nevera de
nuevo ese día —de no ser por la invitación de mis colegas de antes.
Es verdad, lo había olvidado por completo.
Fue el mayor fracaso de mi vida que me terminara bebiendo todas las existencias.
Ojalá hubiera guardado por lo menos una.
Yo...
No, no... para empezar, aligeremos la conversación un poco.
1
El chūhai, o Chu-Hi, es una bebida alcohólica japonesa que se vende en latas. El nombre deriva de “Hi-
ghball Shōchū”. El Chūhai tradicional se hace con shōchū y agua carbonatada con sabor a limón, aunque
algunas variantes comerciales modernas utilizan vodka en lugar de shōchū. El Shōchū es una bebida
alcohólica japonesa destilada a partir de cebada, boniato o arroz. Tiene un 25% de graduación alcohólica,
lo que lo hace más débil que el whisky pero más fuerte que el vino y el sake. (Wikipedia)

Quería beber sake fuera como fuese, así que fui a un supermercado cercano que estaba
abierto 24 horas al día. Compré cinco cervezas y volví a casa.
El verano se acercaba pero las noches todavía eran frías. La luna llena suspendida en el
claro cielo nocturno era muy bonita. Las nubes, que ocultaban ligeramente la luna, tam-
bién eran agradables. A propósito, beber sake con la luna plateada brillando por encima
de mi cabeza haría que fuera una experiencia incluso más deliciosa que de costumbre.
Mientras pensaba en el alcohol, noté que bajo una farola había una chica muy guapa.
Era una cara que tenía vista. Era a lo que el público general se referiría como “acosadora”.
Mi acosadora era Kirimine Aoi2
, una activa estudiante universitaria de la zona. Tenía 20
años; 5 menos que yo.
Nuestra relación no podía catalogarse exactamente de “normal”. En mi tercer año de
instituto, vi a un par de delincuentes acosando a una chica —esa era Aoi. Ella tenía unos
12-13 años por aquel entonces. La encontré, la salvé, y allí fue donde nuestros destinos
se entrelazaron.
Bueno, si puede decirse que la ayudé. No estoy seguro de que esa sea la manera correcta
de describirlo.
Comparado con cómo soy ahora, solía ser un gallina cobarde. Al principio, pese a que
vi claramente que una chica estaba siendo acosada por un par de delincuentes, dudé.
Aunque era deplorable, la gente de alrededor también miraba hacia otro lado.
Como persona cuya capacidad ESP3
todavía no había despertado, yo podía haber elegido
ayudarla o salir corriendo deprisa.
Sin embargo, ya fuera por fortuna o por mala suerte, acababa de adquirir una porra
militar aturdidora como regalo de cumpleaños por parte de mi tío, un entusiasta de las
armas. Trabajaba para empresas medianas con relaciones militares, así que le fue fácil
conseguirme una. Esas compañías estaban influidas por una mayor compañía, Avalon.
Avalon, la empresa que manufacturó mi porra, era famosa por todo el universo como
distribuidora de armas.
Por aquel tiempo, yo no tenía el coraje de estar en posesión de un objeto tan peligroso.
Me preocupaba tener un arma tan poco segura, así que decidí que la dejaría en mi ha-
bitación sin usarla.
2
Como curiosidad: “Aoi” significa “azul” en japonés.
3
Acrónimo de Extrasensory Perception, lo cual en español es Percepción Extrasensorial.