Extra Arc 1

1.7K 268 33
                                    

那些年我们弄死的白莲花 Those Years When We Killed the White Lotus – Extra 1

***

Di bawah ini adalah tambahan untuk Arc 1. Ini ditemukan dimasukkan pada bab terakhir dari Arc 3 jadi harap dicatat bahwa LZH masih tidak tahu apa-apa tentang Su Mo selama Arc 2 atau awal Arc 3. Saya bertanya pada penerjemah (siapa yang mengambil novel ini) untuk tambahan ini karena mulai dari Arc 3, sebagian besar bab akan dalam hitungan kata 9k. Saya rasa penerjemah mungkin membutuhkan waktu untuk mencapai akhir Arc 3, jadi lebih baik bagi saya untuk menerjemahkan ekstra ini untuk Arc 1 sekarang.

Satu hal lagi, saya ingin berbicara tentang akhir dari Arc ini. Perhatikan bahwa penulis tidak merasa sangat baik tentang Arc ini tetapi dia memutuskan untuk berani karena dia sudah menulis dan menerbitkannya sampai saat ini. Segalanya akan menjadi lebih baik di busur berikutnya.

Jika ingatan saya tidak mengecewakan saya, Arc 1 seharusnya menjadi satu-satunya BE (akhir yang buruk). Tetapi di samping itu, saya perlu sekali lagi menekankan bahwa novel ini tidak sejinak 'Quickly Wear the Mask of the Devil’. Dan Arc 4 adalah yang paling aneh dari mereka semua. Jika ada yang menginginkan saran, saya sarankan melaju melalui Arc 4 hanya dengan ringkasan tetapi itu tergantung pada penerjemah Anda. Itu semua orang ~

==========================================

Ekstra tentang perspektif Su Mo (Tidak manis, hati-hati)

Nama saya Su Mo. Dari mana nama ini berasal? Saya tidak yakin, saya hanya ingat ayah saya mengingatkan saya lagi dan lagi sejak saya masih muda. 'Mo' itu menunjukkan ketidakpedulian dan apatis. Mereka yang berada di posisi tinggi (di masyarakat) tidak membutuhkan perasaan, perasaan berlebihan hanya bisa menjadi beban. Jika suatu hari saya melakukan sesuatu yang salah yang merugikan kepentingan keluarga, dia pasti akan mengusir saya dari rumah. Pada saat yang sama, jika dia melakukan sesuatu yang salah suatu hari, aku akan mengusirnya keluar rumah tanpa ampun. Di matanya, Keluarga Su adalah segalanya, dan kami (baik saya dan dia) hanyalah alat untuk membuat Keluarga Su berkembang. Itu saja.

Pada saat-saat seperti ini, Ibu akan berdiri di belakang Ayah dan menatapnya dengan mata sedih. Ketika saya masih muda, saya tidak mengerti apa artinya. Setelah saya tumbuh dewasa, saya secara bertahap menyadari bahwa Ibu memiliki perasaan terhadap Ayah. Seiring bertambahnya usia, mungkin itu karena pengajaran Ayah, saya menjadi semakin tidak mengerti perasaan. Namun pada saat-saat seperti ini, Ibu selalu memanggil saya ke kamarnya. Dia akan memeluk saya dan menangis berulang-ulang, tetapi tidak pernah mengatakan apa-apa. Belakangan, saya menyadari bahwa Ibu bertindak seperti ini karena dia benar-benar mencintai Ayah. Bahkan status saya di dalam hatinya jauh lebih sedikit daripada ayah saya. Tetapi kemudian, dia tidak ingin saya menjadi mesin lain tanpa perasaan. Itu sebabnya dia menangis sambil memelukku.

Dan titik balik dari semua ini adalah saat Ayah mabuk. Ayah jelas-jelas tertipu, tetapi pada akhirnya diselesaikan secara pribadi. Namun, wanita itu tidak mau melepaskan ‘kura-kura emas'1. Sekali dalam 2 atau 3 hari, dia akan datang ke rumah dan membuat masalah dengan Ibu. Ayah baru saja menutup satu matanya karena wajah Keluarga Su.

kura-kura emas : paha emas, jari emas : keberuntungan.

Hanya saja wanita itu terlalu naif, dia hanya seorang putri yang tidak sah. Sama sekali tidak bermanfaat bagi bisnis Ayah, bagaimana bisa Ayah menceraikan Ibu untuk menikahi seorang wanita yang tidak berguna baginya? Pada akhirnya meskipun semuanya sudah beres, bekas luka telah tertinggal di hati Ibu. Semua orang melihat bahwa mereka saling menghormati dalam pernikahan antara mereka berdua. Tapi hanya saya yang tahu, bahwa mereka hanya terlepas. Setelah waktu itu, Ibu mulai mengambil bagian dalam pengajaran Bapa untuk saya.

✓[BL] THOSE YEARS WHEN WE KILLED THE WHITE LOTUS  《那些年我们弄死的白莲花[快穿]》  Tempat cerita menjadi hidup. Temukan sekarang