🖤Перевод песен BTS~🖤

Agust D-The Last

Противоположная сторона знаменитого айдола, репера -

скрытая слабая личность, она опасна.

Депрессия, ОКР, время от времени,

они продолжают возвращаться.

Ад, не может быть, что я сам его создал,

бл*ть, чувство отчуждённости охватывает.

Конфликт идеалов, голова раскалывается.

Примерно в 18, когда моё сознание становилось всё грязнее,

я стал социофобом.

Иногда я боюсь даже себя,

ненависть - всё "благодаря" депрессии.

Она овладевает мной.

Мин ЮнГи давно мёртв (я мёртв).

Глядя на страсть других людей, я понимаю, что моя угасла,

теперь это часть повседневности.

С первого визита в психиатрическое отделение,

мои родители были рядом.

Мы вместе слушали консультации,

родители сказали, что не понимают меня.

Я сам себя не до конца понимаю,

существует ли тот, кто поймёт?

Друзья? Или, может быть, ты?

Никто не знает настоящего меня.

Врач спрашивал меня,

я без колебаний отвечал... правильно. (так как надо)

Привычный разговор,

я не матерился,

не посылал.

Говорили, что вся эта грубость, слова,

чтобы скрыть моя слабое "я".

То время я хотел бы стереть,

вычеркнуть спектакль, который смутно помню.

На следующий день я остался один,

пришлось прятаться в туалете,

я боялся людей.

В то время думал, что добившись успеха,

смогу измениться.

Но вы видите? Вы видите?

Время идёт и я превращаюсь в монстра!

Я обменял свою юность на успех,

монстр внутри требует всё большего.

Порой он затягивает ошейник на моей шее,

чтобы с жадностью завладеть мной и разрушить.

Некоторые пытаются закрыть мне рот,

говорят я должен принимать и добро и зло.

Но я не хочу этого, они ждут, чтобы я оставил своё место.

Бл*ть, бл*ть, как остановить всё это д*рьмо?

Я - корень всего, сдерживаю сам себя.

Если мои неудачи делают тебя счастливым,

могу оставаться несчастным.

Если я образ ненависти, готов подняться на гильотину.

Вещи, которые представляю, становятся реальностью.

Детские мечты в моих глазах -

ночь, когда я выступал перед зрителями.

Теперь Tokyo Dome у меня перед носом.

У меня одна жизнь и я могу прожить её

легко и более страстно, чем многие.

Мой фан, мой брат, я надеюсь, что вы не будете волноваться,

сейчас со мной всё действительно хорошо.

Чёрт! Я противостоял своей натуре много раз,

но моё призвание - быть айдолом, я больше не стану отрицать.

Муки, что тревожили меня множество раз,

они не станут концом моих блужданий.

Гордость, которую я думал отдал,

превратилась в самоуважение.

Мои фаны, поднимите головы высоко, с гордостью,

потому, что вы способны любить меня.

Seiko, Rolex, AX (зал) and Gymnastic (стадион),

тысячи голов кивают моим жестам.

Предлагаете мне деньги, это не значит, что я не могу, я не хочу.

Продавать себя или нет, вы говорите что мы можем это делать, но нам не плевать.

Вкус моего творчества сладкий, но горькое д*рьмо этого мира.

Дни, когда я спал на полу туалета - воспоминания,

теперь они часть моего настоящего.

Травмировав из-за аварии плечо,

я устроился работать на неполный рабочий день.

Дебют, я вцепился в него, как будто это была моя жизнь.

Как вы думаете, ваш дурак,

притворясь, прошёл с вами все бедствия?

Seiko, Rolex, AX (зал) and Gymnastic (стадион),

тысячи голов кивают моим жестам.

Печаль создала меня, эй! посмотри на меня внимательно, эй!

Продавать себя или нет,

вы говорите, что мы можем делать это, но нам не плевать.