Smells Like Teen Spirit (traduccion) Huele como a Espíritu Juvenil.

1.

"No puedo creerlo. ¡Míralo! ¡Es el mismo niño que insistió en que era heterosexual la semana pasada!

Kyungsoo dejó de masticar ante el estallido de Baekhyun y observó mientras hacía un gesto furioso a través del comedor. En una mesa a la distancia, un Park Chanyeol muy engreído rebotaba en una rodilla con una risita de Kim Jongin y envolvía ambos brazos alrededor de su cintura.

"No puedo ser más que su pequeño y sucio error secreto que cometió una vez", discúlpeme, tres veces, pero hará esta mierda con otro chico en público ".

Kyungsoo suspiró profundamente cuando Baekhyun robó otra patata frita del plato de Kyungsoo cuando pensó que Kyungsoo estaba mirando a los dos niños al otro lado de la habitación. "Sabes que toda la escuela trata a Jongin como una excepción o algo así. Creo que todos los atletas han aprendido a tratarlo como a la otra realeza de las animadoras porque más chicas atractivas los follarán si lo hacen ".

Baekhyun y Kyungsoo observaron mientras el capitán de animadoras, Jihyo, y su séquito volaban alrededor de los dos niños y se unieron al abrazo, quejándose de lo lindos que eran con Jongin acurrucado en el regazo de Chanyeol.

"Todos son tan jodidamente poco profundos". Baekhyun se arregló el pelo con rabia y se quedó mirando resueltamente su ensalada.

"Si crees que Chanyeol es tan superficial, ¿por qué estás tan interesado en él? El es un idiota. Déjalo ir."

Baekhyun no respondió. Kyungsoo no sabía cómo lidiar con Baekhyun serio y enojado. Estaba mucho más acostumbrado a contrarrestar el bullicioso ingenio de Baekhyun con sus propios golpes gruñones. Si bien ambos solían ser lo suficientemente sensibles como para evitar la necesidad de apoyo emocional, cuando la angustia en la adolescencia levantó su fea cabeza, realmente no tenían a nadie más que a ellos. Kyungsoo no se consideraba terriblemente equipado para el trabajo.

"Él es más caliente que yo".

"Jesús, Baek, ¿qué quieres de mí? No me voy a sentar aquí y decirte que eres bonita."

"Él es más bonito también. Más dulce Tierno."

"¿Al menos eres más inteligente? ¿Más divertido?"

"No creo que a Chanyeol le importe más la inteligencia. Él mismo es un poco idiota."

"Definitivamente es un idiota" Volvió a mirar hacia donde Chanyeol estaba coqueteando descaradamente con Jihyo mientras Kim Jongin jugaba con su cabello. El bailarín dijo algo, una sonrisa rizada en su rostro, y todo el grupo se echó a reír.

"Oh, mira, él es más divertido que yo también".

Kyungsoo suspiró y miró a su amigo haciendo pucheros. "Lo dudo mucho."

Baekhyun lo miró con el comienzo de una sonrisa juguetona. "Bueno, estaré condenado, Soo, eso casi sonó como un cumplido".

Kyungsoo resopló y se removió en su asiento. "Parecías patético. No iba a empezar a patearte mientras estabas abajo."

"Aw, te importa".

"Cállate."

Volvió a mirar a la otra mesa. Chanyeol se deleitó con la atención de todas las chicas que generalmente acudían a Jongin atractivas, carismáticas y talentosas como las polillas. Supuso que Jongin debe ser el mejor amigo gay. Alguien atractivo y a la moda con todos los beneficios de la charla femenina, que también se besaría con ellos por diversión.