Помощь от неизвестного
Было ещё раннее утро, когда я позвонила в дверь дома Лианы. Я ещё раз помахала Торину, который высадил меня у дома в Каменном переулке, а теперь поехал с Адамом дальше. Ощущение, что Адам уезжает от меня, было неприятным. Я не хотела отпускать его и всё же заставила себя стоять на месте, а не бежать вслед за автомобилем.
«Я люблю тебя.» - Его слова ещё звучали в голове, а серьёзный взгляд пылал в глазах. Но время, когда мы незамеченными путешествовали по миру, закончилось. После, казалось бы, бесконечного лета, мы окончательно вернулись в нашу жизнь, а эта жизнь была сложной и опасной.
Сейчас нам нужно расстаться, даже если это причиняет боль после тех недель, которые мы провели так близко друг с другом. Первые люди и маги в Шёнефельде уже куда-то направлялись, нам нельзя рисковать, чтобы даже хоть один из них начал подозревать, что Адам и я пара.
Я вздохнула. Каким бы утомительным и бесплодным не было путешествие в Антарктику, но в нём всё-таки было своё преимущество - Адаму и мне не нужно было притворяться.
Несмотря на все невзгоды, которые мы пережили, надеюсь, что смогу надолго сохранить в сердце это чувство свободы. Наконец я услышала звуки за большой дверью.
- Сельма?
Лиана сонно смотрела на меня. Её белокурые локоны ещё больше торчали во все стороны, чем обычно.
- Извини, что разбудила тебя так рано, но я потеряла в Антарктике ключ от дома, когда нам пришлось удирать от стаи Снежных волков. Мне нужен запасной ключ, который я оставила у твоих родителей.
- Э?
Лиана какое-то время смотрела на меня растерянно, в то время, как её ещё спящий мозг пытался понять мои слова.
- Ради бога, - выкрикнула она, когда до неё наконец дошло. - Заходи!
Она дёрнула меня за руку, распахнула глаза и внезапно полностью проснулась.
- Я уже начала беспокоиться, ты не давала о себе знать. Вы же хотели вернуться только завтра?
Шлёпая босиком, она потянула меня в кухню. Светло-жёлтая комната была тёплой и уютной, и я с удовольствием в неё вошла. Достаточно часто я пекла здесь с Лианой наши первые печёные творения, когда мы возвращались со школы. Должно быть, нам было тогда тринадцать или четырнадцать, но, казалось, с тех беззаботных времён прошла уже сотня лет.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Ледяная страна Королевская кровь 2 - Карола Лёвенштейн
Viễn tưởngПеревод взят с группы ˜"*°•†Мир фэнтез膕°*"˜ http://vk.com/club43447162 Переводчики: lena68169, Julia85 Редактор: Оливия Джеймс Аннотация Однажды кто-то написал, что любовь исцеляет сердце. Но что стоит любовь, если ты не свободен любить? Сельма...