olá!
eu sou a blu (ou barb, como vocês preferirem) e estarei publicando a versão português de Baby Heaven's in your Eyes. tenho total permissão da autora para postá-la. :)
não sei o que aconteceu com o antigo perfil que foi publicada a primeira tradução, em meados de 2014. ao que se parece e que vi falarem, foi que a pessoa virou anti e acabou decidindo por apagar todas as obras traduzidas, incluindo bhiye.
depois de chorar muito e ficar desacreditada (porque foi uma das primeiras fics que li e que logo se tornou uma das minhas favoritas), eu fui atrás da ronnie – autora – e pedi permissão para publicar. ela foi muito gentil e muito atenciosa comigo e após conversamos, ela me permitiu. o perfil dela no ao3 é theboyfriendstagram para quem se interessar.
irei seguir o possível da obra original mas fazendo as adaptações necessárias para o nosso idioma. :)
vou deixar aqui meu tumblr caso vocês queiram falar comigo, tá?!
📨|erodalouis.tumblr.com
é uma honra ter a oportunidade de trazer essa história de volta aos leitores. espero que quem ainda não conhece, se apaixone por essa belezinha e quem já é de casa se apaixone mais uma vez! 🖤
sejam bem-vindos!
xx
VOCÊ ESTÁ LENDO
Baby Heaven's in your Eyes [portuguese version]
FanfictionEles não poderiam ser mais diferentes se tentassem. Louis Tomlinson, 17 anos, está em seu último ano da escola particular mais prestigiada de Doncaster, antes de partir para Uni. Ele tem grandes planos para o futuro e, graças ao dinheiro de seus pa...