Baby Heaven's in your Eyes [portuguese version]

Capítulo 4

"Então, eu acho que gosto do Zayn."

Louis encarou Liam do outro lado da mesa, sem estar realmente chocado. Era terça-feira e eles estavam na cafeteria almoçando. Barbara e Eleanor tinham ido ao banheiro, porque aparentemente, Eleanor entrou em seu período.

Faziam exatamente dez dias desde a festa, e Louis não viu Zayn, Harry ou Niall desde então. Bem, a não ser as vezes que ele os viu encostados na parede da escola deles, rindo e fumando enquanto Louis esperava para ir embora.

"Você- você tem falado com ele ultimamente?" Louis perguntou.

"Uh, na verdade não. Ele veio falar comigo na última quinta-feira enquanto eu estava esperando meu motorista e perguntou se eu gostaria de ir em algum lugar."

"Onde?"

"Ele só disse 'algum lugar'. Claro que eu não fui, porque eu tinha que estar em casa e eu não tenho absolutamente nada para conversar com ele."

"Você tem o número dele?"

"Não. Ele não pediu e eu não poderia simplesmente oferecer para ele."

"Então, vocês dois fizeram algo a mais além de se beijarem?"

Liam balançou a cabeça, para o alívio de Louis. Louis não ficou aliviado porque Liam não fez coisas sujas com um garoto (ele descobriu que realmente não se importava), ficou aliviado porque se Liam tivesse feito algo diferente de beijar, ele oficialmente seria mais experiente que ele. E Louis sempre quis ser o melhor em tudo.

"Mas não dia isso à Eleanor, ok? Eu não quero que meus pais ou qualquer pessoa que importe, descubra."

"Eu não vou dizer à ela, óbvio."

E a conversa foi interrompida quando as meninas voltaram para a mesa, sorrindo. Eles mudaram de assunto para o jogo de basebol que ocorreu neste sábado. Louis realmente não gostava de esportes, porque praticar esportes significava suar e cheirar mal e ele simplesmente não queria.

Talvez seja por isso que eu tenho uma barriga e bunda gorda.

Quando a escola terminou naquele dia, Liam, Barbara e Louis foram comprar ingressos para o baile de inverno, que seria daqui um mês no The Dorchester Hotel, o hotel mais caro de Doncaster, se não for o da Inglaterra. Cada aluno terá um quarto para ele e seu acompanhante para passarem a noite. Normalmente, os garotos compram os ingressos e as garotas apenas fazem um grande esforço para ficarem bonitas.

"Quem você irá levar?" Louis perguntou à Liam, que deu de ombros.

"Eu não sei, provavelmente vou com alguém da nossa sala."

"Você deveria levar a Lindsay. Ela terminou com Tom semana passada."

"Provavelmente irei."

"Eu vou levar o Niall." Barbara disse e normalmente, Louis se importaria se um garoto da escola pública pisasse no hotel, mas ele apenas deu de ombros. Niall parecia legal e descontraído, sabia como se divertir.

Eles estavam esperando no estacionamento quando Louis viu Niall e Zayn se aproximar. Ele cotovelou Liam discretamente, que corou e olhou para os seus sapatos, tentando parecer ocupado.

"Oi, amor." Niall disse, olhando ao redor mas Barbara assegurou que seu motorista ainda não tinha chego.

Ele beijou seu lábios antes de passar os braços nos ombros dela.

"Nós vamos sair hoje à noite, sim?" ele perguntou e ela assentiu.

"Vocês querem vir?" Zayn perguntou, olhando para Louis, depois Liam.