134340 (Pluto)

101 3 0
                                    

If I only could, I wanted to ask
At that time, why it happened, why I was kicked out
Without any name, I still revolve around you
Farewell is colorless, that unchanging tone

I see that there's no name for me
Even though I too, was your star
It must be great since you're a light
Although all I did was to receive you
In the crumbling vitality*
What meaning does the name* left behind have
Until I die, I'd probably receive it
Your stifling gaze
Although I still circle around you and nothing has changed
If love has no name
Then everything has changed
Did you truly find Eris**
Tell me, what have I done that's worse than that moon
"Us" is only the plural form of "U"
Perhaps from that beginning, I was never there
Someday, you too will understand these words
My season was always you
My cold heart was 248 degrees below zero
It stopped on that day when you erased me
Damn

All I'm doing is circling around
(I missed you, I lost you)
All I'm doing is spinning around aimlessly
(You erased me, you forgot me)

At one time, belonging to the sun's world
(The song has stopped, the song has died down)
A stifling foggy atmosphere is all that's in the star's heart
(You erased me, you forgot me)

There isn't much that's different from yesterday, ay
Within the same daily routine, only you aren't there, ay
Surely, up until yesterday, we were together, ay
But only you aren't present in this day that's identical to the point of being scary
Tell me honestly, around a year's time without you
It was calm, even the commonly-said lingering attachments
Those days without them, now (forgotten) in a flash
Things like your scent, I don't remember, wait
But it's a scent that I've smelled before, ay
The memory is about to faintly bloom, ay
There, there, now that I turn my head
Approaching with a bright smile at your side, that...
(Hello?) Hello
How are you doing? I'm doing pretty well
For some reason, unlike my heart that feels like it'll burst
This moment's temperature is 248 below zero

All I'm doing is circling around
(I missed you, I lost you)
All I'm doing is spinning around aimlessly
(You erased me, you forgot me)

At one time, belonging to the sun's world
(The song has stopped, the song has died down)
A stifling foggy atmosphere is all that's in the star's heart
(You erased me, you forgot me)

All I'm doing is circling around
(Beyond the fog, I watch over the you who is still smiling
Without you and without meaning, the reality of my irregular orbit)
All I'm doing is spinning around aimlessly
(Pluto in the darkness with a number that's difficult for you to remember
But even then, I'd continue to circle around your surroundings, damn)

All I'm doing is circling around
(I missed you, I lost you)
All I'm doing is spinning around aimlessly
(You erased me, you forgot me)

At one time, belonging to the sun's world
(The song has stopped, the song has died down)
A stifling foggy atmosphere is all that's in the star's heart
(You erased me, you forgot me)

BTS English LyricsWhere stories live. Discover now