Syaoran Li - Descendant of Clow Reed

5. Syaoran và những người chị (Phần 3)

Khi Syaoran còn rất nhỏ, mẹ cậu thường giao cậu cho các chị trông nom. Năm đó, Syaoran mới 1 tuổi, chỉ mới biết ngồi và biết bò loanh quanh nhà.

Các cô chị của cậu khi đó vẫn còn là những cô bé, các cô ngồi may đồ búp bê và trang điểm cho chúng và đặt Syaoran ngồi gặm món đồ chơi bên cạnh để dễ trông. Nhưng bé Syaoran hiếu động vẫn không chịu yên phận với mòn đồ chơi trong tay, chẳng mấy chốc đã ngán, nó vứt món đồ chơi ra ngoài và bò lên người chị Shiefa đang lúi húi tô son cho búp bê.

Shiefa đành phải đặt búp bê xuống và bế Syaoran lên.

"Thôi nào, nhóc không để chị chơi một chút à? Hư quá đi"

Rồi lại đặt thằng bé ngồi xuống đất và tiếp tục chơi.

Nhưng các chị vẫn không thể yên với Syaoran, thằng bé cầm lấy những con búp bê và ném chúng đi, vừa ném vừa cười toe toét như trêu ngươi các chị của nó.

Các cô chị đều lấy làm phiền và không biết phải làm sao với đứa em hiếu động. Bỗng nhiên Fanren nảy ra một ý kiến, cô hí hửng nói với các chị em của mình:

"Mọi người nghĩ sao nếu chúng ta lấy Syaoran để thay thế búp bê? Chúng ta sẽ may đầm cho thằng bé và trang điểm cho nó?"

"Em có ấm đầu không? Syaoran là con trai" Shiefa phản bác.

"Nhưng Syaoran cũng giống con gái mà. Em nghĩ ý kiến này hay đấy" Fuutie quan sát Syaoran và nói.

"Được đấy các chị, Syaoran sẽ trông rất đáng yêu nếu ta biến thằng bé thành con gái" Feimei phấn khởi.

Mọi ý kiến đều tán thành khiến Shiefa cũng đồng ý, các cô bé bắt Syaoran lại, Shiefa may một chiếc đầm búp bê cỡ lớn và mặc cho Syaoran. Fanren và Fuutie cột tóc Syaoran thành hai chùm và gắn nơ trong khi Feimei chạy vào lôi hết đồ trang điểm của mẹ nó ra để thực hành trên mặt Syaoran. Feimei đánh phấn và kẻ chân mày cho bé một cách nguệch ngoạc trông hệt như con búp bê bị hỏng. Cuối cùng cô bé lấy son, vặn nó ra hết cỡ và định tô lên môi Syaoran. Bé Syaoran thấy cây son đỏ được đưa đến gần miệng mình thì tưởng đồ ăn, nó há cái miệng nhỏ nhắn ra thật to và ... ngoặm luôn cây son vào mồm. Hai cái răng cửa nhỏ xíu gặm nát một phần son.

Đúng lúc ấy thì Yelan cũng từ trong bếp bước ra, bà trợn to mắt nhìn thành quả của các con bà, mặt bà chuyển từ ngạc nhiên sang giận dữ:

"Các con làm cái quái gì thế này? Ôi Syaoran yêu quí của tôi ... Ôi cây son hàng hiệu mới mua của tôi.... Nhả nó ra nào con traiii ..."