transtorno obsessivo compulsivo (TOC) é um transtorno de ansiedade em que as pessoas têm pensamentos indesejados e repetitivos, sentimentos, ideias, sensações (obsessões), ou comportamentos que os fazem se sentir impulsionado a fazer algo (compulsões)
"eu gosto muito de ler livros. mas isso me toma muito tempo porque eu tenho que contar cada linha em cada parágrafo primeiro."
olá pessoas! então essa foi uma das primeiras fanfic em inglês que eu li e eu me apaixonei tanto por ela que queria compartilhar com vocês, então eu fui até a autora (sweaterlou) e ela foi muito fofa e compreensiva e me autorizou a traduzí-la pra vocês. queria deixar claro que essa é a minha primeira tradução então peguem leve comigo!
a fanfic foi inspirada pelo poema "having a boyfriend with ocd" ou traduzido "ter um namorado com toc" que esta na multimídia assim como o vídeo da declamação do poema "ocd" de neil hilborn que também foi uma inspiração.
*obs.: a fanfic original é toda escrita com letra minúscula e eu achei melhor me manter fiel à original e deixá-la assim mesmo.
obs.2: a fanfic tem 14 capítulos + epílogo
espero que gostem!
joana xx
VOCÊ ESTÁ LENDO
toc
Fanfictionela foi a primeira coisa bonita pela qual ele se obcecou. (tradução autorizada pela autora © kat marielle[sweaterlou]) - short story #74 - fanfiction #184