Hoppla! Dieses Bild entspricht nicht unseren inhaltlichen Richtlinien. Um mit dem Veröffentlichen fortfahren zu können, entferne es bitte oder lade ein anderes Bild hoch.
«Maybe if everything would have been different»
Übersetzung:
”Vielleicht wenn alles anders gekommen wäre“
______________
Das Zitat könnte in ziemlich vielen Situationen gesagt worden sein... Ich persönlich interpretiere es so; Ein Reinblut aus Slytherin verliebt sich in eine/n Muggelstämmige/n Gryffindor. Beide lieben sich, aber können wegen ihren Familien nicht zusammen sein. Einer von beiden weint und fragt, warum sie nicht einfach zusammen sein können. Der Zweite antwortet mit «Maybe if everything would have been different.» Wenn ihre ganze Situation anders gewesen wäre, wenn sie einfach nur normale Muggel Teenager gewesen wären.
