Fic : UNBELIEVABLY RIDICULOUS
Author : lackingmoon@ssf
Trans : DoctorV
***
Fic này thật ra có 2 version, cả JENY Và YULSIC, nhưng vì nội dung cốt truyện của 2 ver giống nhau đến 99%, chỉ khác nhau vài chi tiết cho phù hợp với tính cách nhân vật ngoài đời nên mình chỉ trans ver của JENY thôi.
Lý do quan trọng nữa là :
1. nhân vật của Fany đúng ngơ như Fany ngoài đời thật vả lại couple ban đầu author viết cũng là JENY.
2. Mình là sịp nhà JENY
Lúc đầu cũng định trans luôn ver YULSIC nhưng lười quá bạn nào mún đọc YULSIC thì converse tên nhân vật lại nhé (có điều là một vài chi tiết nhỏ ko phù hợp cho lắm... sorry...). Sica sắm 2 vai khác nhau trong 2 ver
EDIT : thể theo yêu cầu của nhìu bạn mình đã update ver YULSIC bắt đầu từ page 2. Enjoy!
***
Prologue - JENY's version
“Cậu nghĩ cảm giác đó là gì ?”
“Cảm giác gì là gì ?”
“Hôn”
“Huh ?”
“Mình vẫn luôn tự hỏi là cảm giác khi cho và nhận một nụ hôn sẽ như thế nào”
“Sao cơ?! Cậu chưa hôn lần nào á ?”
“Chưa”
“Ko đùa đấy chứ ?”
“Ừm”
“Mình ko tin cậu đâu Tiffany. Cậu đã 20 tuổi rồi !”
Khẽ nhún vai.
“Và cậu lại xinh đẹp đến mức khiến người ta phải ganh tị !”
Lại nhún vai.
“Và hơn nữa, cậu là con gái của một nhà tỉ phú !”
Lại một cái nhún vai nữa.
“Ôi trời, với tất cả những gì cậu có thì chắc chắn có ko biết bao nhiêu anh chàng gục đổ dưới chân cậu đấy. Nếu mình mà là cậu thì chắc mình đã đánh mất cái quan trọng nhất của đời con gái trước khi bước sang tuổi 13 rồi”
“SOOYOUNG!”
Tiffany trợn tròn mắt nhìn cô bạn thân nhất của mình và rít lên. Sooyoung liền giơ hai tay lên tỏ vẻ vô tội.
“Gì chứ ? Tớ chỉ nói thật lòng thôi mà. Nhưng mà tốt hơn hết là cậu nên tìm một người để trao nụ hôn đầu đi Tiffany à”
Tiffany khẽ mỉm cười và gục gật đầu ra chiều suy nghĩ về lời khuyên của bạn mình.
“Hy vọng là mình sẽ tìm được một người thích hợp để làm điều đó trước khi chết”
Hai cô gái nhìn nhau và cười rúc rích về câu chuyện kì quặc giữa họ. Sau đó họ đi vào khu mua sắm và ở suốt trong đó cho đến hết ngày. Họ đã trải qua một ngày rất vui vẻ : mua sắm, ăn uống và căn bản là hoàn toàn thư giãn. Họ ko hề hay biết rằng, mỗi một hành động cử chỉ của họ đều được theo dõi ko hề bỏ sót bởi một vài người nào đó.