Bungou Stray Dogs Beast Light Novel (Terjemahan Indo)

Chapter 1

Detektif Tanizaki Junichirou dalam kesulitan.

Karena, kesalahpahaman terjadi. Anggota baru itu mengawasinya dengan intens sejak dia duduk di depannya, tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Tapi tatapan tajam itu membekukannya.

"Maafkan aku!" Tanizaki memiringkan kepalanya ke depan untuk meminta maaf, tetapi tidak ada jawaban. Diam saja.

Mereka berada di kafe yang cerah. Melodi piano terdengar pada volume yang nyaris tidak terdengar. Empat orang duduk di salah satu meja, semua karyawan.

Agen Detektif Dalam perjalanan pulang, mereka pergi membeli furnitur untuk pendatang baru, jadi mereka memutuskan untuk beristirahat di kafe.

Dengan kepala tertunduk, dia melihat kembali ke wajah di depannya. Itu adalah pandangan yang sangat tajam, bisa dibilang salah satu kebencian. Mata Cerberus, pelindung gerbang neraka, menusuk Tanizaki. Rasanya hanya dengan matanya dia menjelaskan bahwa dia tidak akan memaafkannya.

Pekerjaan Badan Detektif Bersenjata dikaitkan dengan terlibat dengan orang-orang berbahaya, penjahat. Tetapi tidak pernah ada orang dengan mata yang mengerikan seperti itu.

Nama pendatang baru adalah Akutagawa. Seorang pria muda yang lulus ujian masuk Badan Bersenjata sehari sebelumnya.

"Uhm ..." Tanizaki melanjutkan dengan suara yang menakutkan. "Aku sangat menyesal untuk kemarin." Karena ujian masuk itulah aku berpura-pura menjadi penjahat dan mempertaruhkan nyawanya dengan bom palsu ... Eh, apa kau kesal?

Akutagawa tidak menjawab.

Beberapa hari sebelumnya, Akutagawa menjalani ujian untuk masuk ke Badan Bersenjata Jepang

Detektif Tujuan dari ujian ini adalah untuk melindungi detektif Agensi terhadap ancaman bom palsu yang dilakukan oleh Tanizaki. Tanizaki telah menyandera seorang gadis dan mengancam akan diserahkan kepada presiden, tetapi

Akutagawa mengambil kendali atas dirinya dalam hitungan detik.

"N... Naomi sangat dekat dengan kakak laki-lakinya." Adiknya, Naomi, yang duduk di sebelahnya adalah gadis yang mengambil peran sandera sehari sebelumnya.

"Hei, bagaimana kalau kamu mengatakan sesuatu, pemula?" Kunikida berkata, duduk di tengah. Dia adalah atasan keduanya, seorang detektif tinggi dengan kacamata. "Kamu lulus ujian." Karenanya, Tanizaki akan menjadi atasanmu mulai sekarang. Setelah ini, saya berharap untuk menghabiskan sisa waktu saya dalam keheningan. Akutagawa memperhatikan Kunikida di sebelahnya, yang terdengar seperti seseorang yang kuat.

—Uhm

Kunikida tanpa niat mampu terdengar dengan keganasan seorang pria militer. Anak normal pasti akan menangis bersamanya.

Tanizaki ingin menanyakan sesuatu pada Kunikida dengan matanya. "Kunikida-san, calon pemula pasti kesal. Lagipula, aku mengancamnya dengan bom dan sandera kemarin ... Bukankah dia akan membunuh kita sekarang, kan?"

Kunikida menanggapi Tanizaki dengan tampilan sekeras batu. "Jangan katakan omong kosong. Hal tentang bom dan sandera adalah pertunjukan. Itu adalah ujian yang perlu untuk bergabung, dan dia berhasil menyelesaikannya. Pertama-tama, jika pemula mencoba menyerang kita di sini, ada dua detektif Badan yang terlatih secara militer. Ini adalah cerita hipotetis, tinggalkan saja. Ya, Tanizaki yang dipukuli, bukan aku. "

"Ah, Kunikida-san sekarang terlibat dalam urusan orang lain, kan?"

"Permisi," kata rookie itu tiba-tiba, jadi kedua pria itu melompat dari kursi mereka karena terkejut. Otak Tanizaki membeku dan mati rasa. Bagaimana saya berpikir ... saya akan membunuhnya?