fußball oneshots (1)

|lukasz piszczek & robert lewandowski|

Für lukaszzpiszczek

Home is when ever I'm with you
Lukasz Piszczek x Robert Lewandowski

„Das ist nicht dein Ernst!?",schrie ich Lukasz an. „Doch. Mein voller!",rief er zurück. „Ich dachte Deutschland ist mittlerweile deine Heimat!",gab ich zurück und kämpfte mit den Tränen. „Ja. Aber ich will trotzdem zurück",meinte er, „und jetzt hör auf zu flennen. Polen ist nicht am anderen Ende der Welt" Entgeistert sah ich ihn an: „Du hast vielleicht keine Probleme mit einer Fernbeziehung, ich aber schon!" „Wer sagt das ich keine Probleme damit habe!?",fragte mich Lukasz aufgebracht. „Du! Wieso sonst willst du wieder nach Polen zurück sofort wenn du deine Karriere beendet hast!? Die Entfernung zwischen München und Dortmund ist doch schon schlimm! Und dann willst du noch weiter weg!" „Du hättest auch nicht wechseln müssen!",rief er zurück. Entgeistert sah ich ihn an. „RAUS!",schrie ich und spürte wie mir die Tränen kamen. „Robert so war..." „Geh einfach. Werd in Polen glücklich!",schniefte ich und rannte so schnell wie möglich in mein Schlafzimmer.

Schnell verschloss ich die Tür. „Robert!",rief Lukasz von draußen und hämmerte gegen die Tür. „Mach auf!" „Du sollst gehen, hab ich gesagt!",rief ich zurück. Doch Lukasz ging nicht. Er hämmerte noch bestimmt eine Stunde an der Tür herum und bat um Vergebung. Er Entschuldigte sich. Er flehte mich an die Tür zu öffnen. Sagte immer wieder das er mich liebte. Doch ich reagierte nicht. Sollte er ihn Polen doch glücklich werden.

„Skarbie... Bitte",hörte ich Lukasz von draußen flehen, „Ich liebe dich. Es tut mir leid. Ich weiss doch wieso du damals gewechselt bist. Es war falsch das zu sagen. Ich bin doch froh, das du in Bayern wieder glücklich bist" Ich regte mich nicht. Sollte er doch sagen was er wollte. Ich würde ihm nicht verzeihen. „Ich liebe dich. Robert bitte. Ich kann nicht ohne dich",sagte der BvB-Spieler und ich erkannte anhand seiner Stimmlage, dass er kurz vor dem weinen stand. „Bitte Robert...",sagte etwas leiser. Dann glrte man ein schluchzen. „Ich liebe dich. Wirklich. Tut mir leid",meinte er leise. Kurz darauf hörte ich wie die Haustür zu viel. „Pieprzyć!",schrie. Ich hatte Lukasz vielleicht für immer verloren.

A few weeks later, 9. November, 2019

Heute war der Klassiker. Ich würde Lukasz wieder sehen. Wir hatten einen Monat nicht miteinander geredet. Lukasz hatte versucht mich anzurufen, ich hatte ihn immer wieder weg gedrückt. „Robert? Du musst dich beeilen",meinte Manu und lächelte mich aufmunternd an. „Das wird schon",flüsterte der Torwart und schob mich aus der Kabine. „Hoffentlich",flüsterte ich. Die ganze Mannschaft wusste was zwischen Lukasz und mir war. Sie verstanden mich. Im Gegensatz zu Lukasz. Selbst Kuba hatte mir recht gegeben und der viel Lukasz sonst nie in den Rücken.

Nach dem Spiel

Wir hatten verloren. Gegen Dortmund. 3:0. Und Lukasz hatte ein Tor gemacht. Danach hatte er ein Herz mit den Händen geformt. Wir waren nicht wirklich getrennt und er hatte schon jemand neues. Niedergeschlagen stand ich auf dem Platz. Dortmund hatte gewonnen, ich hatte kein Tor gemacht und meine Beziehung war am Ende.

„Da viele von euch sich sicherlich fragen, an wenn das Herz gerichtet war, möchte ich euch diese Frage jetzt beantworten",hörte Lukasz durch ein Mikro sagen, schnell wollte ich vom Platz gehen, das brauchte ich mir nicht geben, wie er allen eine Frau vorstellte, die er grade mal nen Monat kannte. „Robert! Komm er, Skarbie!",rief er und ein erstauntes Raunen ging durch das Stadion. Ich drehte mich um. „Es tut mir leid. Du hattest recht. Deutschland ist meine Heimat geworden" Er atmete tief durch bevor weiter Sprach: „Ich liebe dich Robert Lewandowski. Und deswegen..." Er kam langsam auf much zu bis er vor mir stehen blieb und auf die Knie ging. „Nein...",flüsterte ich. „Doch",lachte Lu und bekam von irgendwem ein rotes Kästchen überreicht. „Robert Lewandowski. Ich liebe dich, ich zieh nach dieser Saison zu dir. Denn mein Zuhause ist immer da wo du bist. Ich bin Zuhause immer wenn ich mit dir zusammen bin. Und jetzt frag ich dich vor 75.000 Menschen: Robert Lewandowski willst du mich, Lukasz Piszczek, heiraten?" Immer noch entgeistert sah ich ihn an. „SAG JA! SAG JA!",wurde auf einmal durch's Stadion gerufen und innerhalb von Sekunden rief das ganze Stadion 'Sag Ja'. Ich lachte: „Da hast du deine Antwort" Jetzt fing Lu auch an zu weinen und stand auf, nur um mich dann Leidenschaftlich zu küssen. „ER HAT JA GESAGT!",schrie Schmelle auf einmal und das gesamte Stadion applaudierte. „Immerhin, verschwindet der Name Piszczek nicht ganz aus der Liga",lachte Lu und ich schlug ihm leicht gegen die Schulter. „Spasti" „Aber deiner!" „Nur meiner",flüsterte ich und schlang meine Arme um ihn.

[Translator]
Skarbie - Baby

I hope you like it.