Naruto El Hijo De La Cazadora : El Ladrón Del Rallo

Capítulo 19: Inframundo

Pensando bien creo que termine de traducir los 4 capítulo que faltan para terminar la temporada 1

Capítulo 19

Naruto examinó el Inframundo que lo rodeaba y tuvo que admitir que esto era más o menos lo que esperaba del Inframundo. Mucho fuego, algunos espíritus deambulando, monstruos volando sobre la cabeza y el espeluznante río Styx que estaban remando en un bote de madera.

"Lo juro, ¿alguna vez tendré un día normal?" Naruto pensó antes de dejar que una sonrisa cruzara su rostro cuando vio la mano de Annabeth agarrar la de Percy.

"Lo sabía." pensó mientras empujaba a Grover y señalaba a Annabeth y Percy. Él también dejó que una sonrisa apareciera en su rostro.

Después de un par de minutos, apareció la costa del Inframundo. Rocas escarpadas y arena volcánica negra se extendían tierra adentro unos cien metros hasta la base de un alto muro de piedra, que marchaba en cualquier dirección hasta donde podíamos ver. Un sonido provenía de algún lugar cercano en la penumbra verde, haciendo eco en las piedras: el aullido de un animal grande.

" Aliméntame" Naruto juró que escuchó el aullido y supo que sin duda iban a tener un problema ya que todos menos ellos estaban muertos.

"Old Three-Face tiene hambre", dijo Charon. Su sonrisa se volvió esquelética a la luz verdosa. "Mala suerte para ustedes, dioses".

"¿Cerberus?" Preguntó Naruto recibiendo un asentimiento de Annabeth.

"Más probable."

Eventualmente llegaron a la línea de la costa donde todos cuando comenzaron a partir del bote y siguieron las señales que se habían establecido para que los muertos los siguieran. Sin duda se juzgará a dónde serán enviados.

Charon dijo: "Te deseo suerte, pero no hay ninguna aquí abajo. Eso sí, no olvides mencionar mi aumento de sueldo". Dijo que dio la vuelta al bote y comenzó a remar río arriba dejando a todos atrás.

"Bueno, eso fue toda una experiencia". Dijo Grover mientras los demás asentían y siguieron al grupo de espíritus.

Simplemente siguieron el camino desgastado hasta que se encontraron en un par de puertas. Sin embargo, a pesar de ser el Inframundo, en lugar de mirar puertas negras gigantes, como Naruto había pensado que verían, las puertas eran similares a las puertas de seguridad del aeropuerto, pero en lugar de guardias de seguridad, solo había una especie de cabina con un par de túnicas oscuras figuras similares a Caronte.

Los muertos hicieron cola en las tres líneas, dos marcados ASISTENTE DE SERVICIO, y uno marcado EZ DEATH . La línea EZ DEATH se estaba moviendo a lo largo. Los otros dos se movían a un ritmo muy lento.

"¿Qué te imaginas?" Percy le preguntó a Annabeth quién tenía una mirada analizadora en su rostro.

"La línea rápida debe ir directamente a Asphodel Fields", dijo. "No hay competencia. No quieren arriesgarse a ser juzgados por el tribunal, porque podría ir en contra de ellos".