Without Words

Comeback

Hoy salí más temprano de lo usual y demasiado apresurada por huir

Con el peso de mi vieja mochila en la espalda baje la mirada

Olvidé decir un "hasta mañana" a mis amigas, no las quería confundir

Me fui por el camino que no era, caminando cual extraviada

Tomé cualquier autobús que me llevara fuera de las brasas

No reparé en el tiempo

Me senté en el último asiento mezclándome con las masas

Sentí aquel frío viento

Divisé una imagen conocida a la distancia y bajé rumbo en esa dirección

Dejando los zapatos en un rincón, corrí desesperada

Una ventisca fiera me acompaño en lo parecía ser una especie de misión

Mas cuando toqué el final obtuve lo que no esperaba

Coloqué mi cuerpo en un piedra que alguna vez respiró

Ahora ya no me conversa

Cambié sus flores agonizantes y le conté lo que sucedió

Extraño a esa niña traviesa

Luego de eso, te agradecí por tus constantes favores pero no consejos

Quise decirle algo aún con mi garganta sangrante

El cielo estaba lleno de bandadas que de seguro volarían muy lejos

Me pregunté si yo también podría ser sí de brillante

Caminé y caminé más pasos de los que ya antes había dado

Estoy en un alto y feo puente

Costó subir esos escalones distorsionados,me había agotado

¿Qué es este dolor en mi vientre?

Creo que algo distinto a la baranda de hierro me sostenía de los brazos

¿Y si me arrojo antes de alguien venga a detenerme?

¿Fue el remordimiento? ¿cobardía? o ¿Tal vez algunos queridos lazos?

¿De dónde sacaré el coraje para no volver a retenerme?

Suspirando fuertemente abandoné mis pertenencias en este lugar

Sigo sin saber ni entender el porqué

De estas miserables acciones, no sé si al bello cielo llegaré a parar 

¿Será otra excusa que me inventé?

Entonces, una lluvia cae dándome una sorpresa que será la final 

¿Si lloro ahora mis lágrimas se verán como gotas?

Quise disfrutar algo que para mí significa un azul milagro terrenal

Lo estoy pensando mejor y me da miedo estar a solas

Grité dejando escapar al resentimiento de los bolsillos del uniforme

¿Cuanto tiempo llevaba ahí viviendo?

Hice trizas todo  que era académico, con lo que estaba tan "conforme"

¿Cuanto tiempo llevo yo así viviendo?

"¿Quién eres tú para establecerte un futuro horrible y desastroso?"

Una amable interna voz me consoló

Es cierto, ¿Quién soy yo dentro de un mundo tan riguroso?

Mi ser tan mareado me preguntó

La sonrisa más real que tenía se desplegó debajo de mis ojos mojados

"¡Por fin!, ¡Al fin! ,¡Por fin lo comprendo!"

La verdad las palabras surgieron sin explicación para los bien inculcados

¿Qué cosa estoy diciendo? ¿A qué me refiero?

Finalmente recogí todo y unos nuevos recuerdos que nunca olvidaré

A partir de este día no viviré por nadie más, yo ahora lo haré

Porque es mi propia historia

Sin embargo me esforzaré por seguir de pie y obtener la victoria

No una que está escrita con tinta

Una con la cual me pueda sentir feliz y que otros vivan igualmente

Suena muy idealista pero es lo que quiero realmente

¡No descansaré hasta que los que amo tengan de vuelta su sentido de existir!

¡Ahí yo también hallaré la razón por la cual volver mis sueños escribir!

"Regresemos a casa"

Song: "言って"-ヨルシカ