Korotan D est une courte suite du manga qui a été écrite par Yusei Matsui mettant en vedette la classe E trois ans après avoir été diplômé de l'école secondaire Kunugigaoka. Mon but est de traduire cette suite qui a été traduite du japonais à l'angl...
La page 1 de Korotan D (photo ci-dessus) est en bonus car il n'y a pas d'art original pour ce chapitre. Si vous êtes curieux de savoir ce que dit Korosensei, c'est:
"Si vous maîtrisez les exercices de ce livre, vos chances de réussir vos examens d'entrée augmenteront fortement!"
Ce chapitre présente en détail Karma et Nagisa. Nous obtenons également un peu de Kayano, Nakamura et Isogai, ainsi qu'une ligne ou deux de Kurahashi, Yada, Okajima, Takebayashi, Yoshida, Itona et Terasaka.
_______________________________________________
«En raison des fortes chutes de neige, divers moyens de transport connaissent des retards. Pour cette raison, les examens d'entrée dans les universités publiques du pays qui devaient avoir lieu aujourd'hui ont vu leurs heures de départ reportées ...... »
Les actualités à la télévision ont relayé des informations sur les fortes chutes de neige. Nagisa regarda les nouvelles à la maison avec un regard inquiet alors qu'il mangeait son déjeuner.
Aujourd'hui était le jour où certains de ses amis de classe E étaient censés passer leurs examens d'entrée. Nagisa, qui devait déjà aller directement à l'université Keisetsu depuis son lycée, a ardemment prié pour ses camarades en difficulté.
Pdv Nagisa:Tout le monde a-t-il pu arriver à temps aux salles d'examen?
Alors qu'il pensait à tout le monde, il a reçu un message LINE* sur son téléphone.
Karma: Est-ce que tu es libre en ce moment?
Karma était censé passer l'examen d'entrée à l'Université de Togyo. Il a immédiatement répondu:
Nagisa: Aujourd'hui, c'est ton examen, non?
Karma: Bien sûr. En ce moment, je suis en pause déjeuner.
Karma: Ce sera fini dans trois heures, alors retrouvons-nous après ça
Nagisa sourit ironiquement à l'invitation de Karma.
Nagisa: Tu es plutôt calme.
Karma: Je suppose que tu peux dire ça. Alors, est-ce que le restaurant familial habituel à 16 h te semble bien?
Nagisa: Il neige fort dehors nan?
Karma: Il neige aussi fort ici, mais je fais toujours cet examen, tu sais.
Karma: Ne reste pas au chaud et allongé confortablement dans ta chambre et viens ici.
À la fin, Nagisa céda et se dirigea vers le lieu de rendez-vous que Karma avait spécifié, marchant sur la nouvelle neige sous les pieds. Sur le chemin de la gare, il a vu des élèves du primaire se disputer une boule de neige. Tout en prenant soin de ne pas être touché par une boule de neige errante, il traversa le terrain difficile et arriva le premier des deux dans leur restaurant familial habituel. Son corps était devenu complètement glacé, donc bien qu'il soit entré dans une pièce chaude, le cœur de son corps est resté froid. Son corps frissonna en attendant, jusqu'à ce que Karma vienne à l'heure exacte qu'il avait spécifiée.
Karma:Yo ( ^ ᴗ ^ )
Il était si grand qu'il a immédiatement attiré l'attention de ceux qui l'entouraient. Il avait grandi de 10 centimètres depuis le collège, ce qui lui faisait 1 mètre 85 de hauteur.
Pdv Nagisa:
C'est vraiment injuste ......
Oops! This image does not follow our content guidelines. To continue publishing, please remove it or upload a different image.
