Blowfly Girl -Traducido al Español-

Nuevo Trabajo

Estoy de vuelta trabajando en la oficina de abogados ahora! Dejé Target. Es la primera vez que dejo un trabajo sin ser despedida. ¿Qué tan deprimente es eso? El abogado para el que estoy trabajando, el que me pidió que volviera, es en realidad un amigo de mi padre cuando yo era pequeña. Sospecho que le estaba haciendo un favor a mi padre al pedirme que volviera. Explicaría por qué él también acordó incluirme en el plan de seguro de salud del resto del personal de la oficina ... ¡sí! De todos modos, este es el mejor trabajo que he tenido y estoy agradecida de tener una segunda oportunidad.

No quiero decepcionar, pero últimamente he sido una chica limpia. Probablemente no haya estado lo suficientemente deprimida desde que comencé el nuevo trabajo. Limpié el apartamento un poco, lo suficiente como para darme cuenta de que tuve un problema con las hormigas el verano pasado pero no me di cuenta. También separé las cajas de pizza vacías de las pilas de revistas. Incluso me maquillé por primera vez en mucho tiempo. No hay razón, simplemente me sentí bien al hacerlo.

Cualquiera que esté leyendo esto probablemente ya lo haya hecho, pero busqué en Google "blowfly_girl" recientemente. No tenía idea de cuánta atención ha recibido el material que he escrito. Parece que el consenso es que debo estar enferma de la cabeza. Bueno, duh! Lo que es divertido son los comentarios de blog y los foros en los que las personas se sorprenden mutuamente al publicar enlaces a mi historia.

No voy a traicionar ninguna confianza, pero creo que vale la pena mencionar que he estado intercambiando correos electrónicos con alguien que ha tenido una experiencia con gusanos similares a los míos. Se le ocurrió la idea de leer sobre lo que hice. Estoy bastante segura de que es sincera. Ella sabe demasiado sobre lo que hacen los gusanos cuando juegas con ellos y cómo se sienten en tu cuerpo. O eso, o estudia insectos para ganarse la vida y solo está jugando conmigo.

No estoy segura de cómo me siento al haber inspirado a alguien para que se haga eso a sí mismo...