Secret | Jaeyong - Suomennos
Alkuperäinen versio, englanniksi kirjoittanut Chogiwanese
Kääntänyt Inkaaws
KAIKKI CREDITIT Chogiwaneselle, hän on kirjoittanut itse kirjan ja on ihana <3 minä olen vaan suomentanut :)
( chogiwanese is the original writer, ALL credits to them :) I've only translated this to Finnish :3 )
käännän myös author's notet ja teen aina välillä itsekin omia mielipiteitä ja ajatuksia merkillä t/n
author's note = a/n = alkuperäisen kirjoittajan omat kommentit kirjassa
translator's notes = t/n = kääntäjän kommentit
pliis nauttikaa lukemisesta ja kertokaa jos jossain vikoja <3
koitan pitää tän tarinan mahdollisimman samana kuin se on itse chogiwanese n kirjoittamana, mutta tietysti jotkut sanamuodot vähän saattaa muuttua Suomen kielen vuoksi :)
en tiiä kuinka usein pystyn päivittelemään, kääntäminen kuitenkin on sillllleeee vaikeeta joten :)
YOU ARE READING
Secret | Jaeyong
Fanfiction'salaisuus, jota heidän pitää pitää salassa' ❁ jaeyong ❁ originally written by @chogiwanese