Любовь в приватном танце /Love in a lap dance.

Chapter 10-12

Chapter 10.
А спонсор перевода: Лень-матушка.
Лень: когда глава? Not today~

На следующий день - снова фансайн, и Тэхен снова в очереди, чтобы встретиться с Bangtan второй раз. Весь прошлый вечер он провел за редактированием фотографий, загружая их в свой Твиттер, а потом снова искал подарки для участников.
Он смутно вспоминает произошедшее, пристально разглядывая темные глаза своего кумира, пока редактирует фото, глядящие прямо на него, недоумевая, что это вообще было. Он очень удивится, если его сегодня вообще вспомнят.

На этот раз Чонгук сидит между Сокджином и Хосоком, дурашливо играясь с хенами, пока они ждут первых фанатов. Сердце Тэхена снова готово выпрыгнуть из груди, но уже не так сильно, как в прошлый раз, и он думает, что со временем, может быть, они станут все дружелюбнее и привычнее друг с другом. Они стоят вместе с Минсо в очереди и ждут, когда Хэвон присоединится к ним, и когда она заглядывает в дверь, Тэхен замечает и машет ей.

- Хэвон, мы тут!
- Слава богу, я добралась. Спасибо что приберегли мне место, ребята, - она быстро подбегает к ним, запыхавшись, все еще сжимая в руке свой билет, словно спасательный круг.
- Я уже начала волноваться, что тебя не пустят, - Минсо облегченно выдыхает, - Юнги бы взгрустнул, не увидев тебя.
- Но я здесь, так что пусть не беспокоится, - она дерзко ухмыляется, поправляет очки на носу, а потом хватает Тэхена за плечи и поворачивает его лицом к себе. - Ким Тэхен, только не говори мне, что ты не проверял уведомления этим утром!
- О... да... проверял... - Тэхен шумно вздыхает и чешет затылок.
- Что? Тэ, одна твоя фотография набрала 9 000 лайков и почти столько же ретвитов всего за ночь! Это просто безумие!

Возможно, Тэхен был бы так же шокирован, как и Хэвон, если бы он еще не знал, что фото, которое он опубликовал вчера, Чонгука, где он смотрит прямо в камеру, так выстрелит, набирая тысячи уведомлений в мгновение ока. Выстрелило так, как ничто другое, что он делал ранее, и вместе с тем набирало ему новых фолловеров. Он недоверчиво смотрел на свой телефон, с различным интервалом во времени, читая различные комментарии, начиная от «ах, вот бы Чонгук так же посмотрел на меня» до «кажется, Фансайт-ним ему действительно нравится».

- Я все еще не могу в это поверить, - говорит он на реакцию Хэвон, - да, это... безумие.
- Я думаю, Блоссом-ним тоже ретвитнула, Тэхен, - комментирует Минсо, показывая ему свой телефон.
- Боже мой... она лайкнула мое фото? - он несколько секунд смотрит на экран, прежде чем видит в пятнах букв @blossomboyjk.