nirvana

1.6K 130 10
                                    

-Luke-

Camminavo nella scuola,dirigendomi immediatamente al tavolo dove sedevano le persone popolari.Sono popolare solo perchè gioco a calcio.Sono il capitano della squadra e questo immagino mi faccia essere popolare?non lo so.A me non è mai piaciuto il calcio.Gioco soltanto perchè mio padre lo ama ed è felice quando io gioco.

Non appena mi siedo,prendo il telefono e apro l'app di Tumblr.Forse Ashton può essere online?

luke_is_a_penguin:hey ashy

insomniashton:che succede lucas

luke_is_a_penguin:sono solo seduto a scuola*piange*tu?

insomniashton:lo stesso*piange con te*

luke_is_a_penguin:è il mio turno di presentarti una band.

insomniashton:buona fortuna,trovamene una che non ho sentito,sucker :p(per sucker si intende uno stupido,babbeo etc. io ho preferito lasciarlo in inglese perchè rende di più senza sembrare un insulto visto che appunto lo dice in maniera scherzosa)

luke_is_a_penguin:nirvana?

insomniashton:avevo ascoltato smells like teens spirit,ma è tutto?

luke_is_a_penguin:cosa?tutto qui?tu scusati subitooooo

insomniashton:scusa lukey.inviami un link?:3

Gli invio il link di Come As You Are dei Nirvana.La scorsa notte abbiamo parlato molto.Lui è super figo,non abbiamo parlato di altre band,abbiamo deciso di presentarcene l'un l'altro una ogni giorno.Parlo con le altre persone al tavolo mentre aspetto che Ashton risponda.

insomniashton:la adoro,il video è confuso come l'inferno fuori da me.

luke_is_a_penguin:shhhh,è punk rock...mi piace

insomniashton:non sembri il tipo

luke_is_a_penguin:lol che prove hai?

insomniashton:il tuo url

luke_is_a_penguin: io sono un pinguino con piercings e tatuaggi onestamente ashton reggi il gioco

insomniashton:il mio mistero.anche se il mio url è totalmente punk

luke_is_a_penguin:qualunque cosa tu abbia bisogno di sentire

luke_is_a_penguin:merda.è iniziata scuola.ci sentiamo dopo?

insomniashton:anche qua è iniziata scuola.di sicuro!!byebyebye

luke_is_a_penguin:byeee

Cammino dall'ingresso alla mia prima classe.Tutti sono in caffetteria prima che inizi la scuola.Tengo su le mie cuffiette e cammino verso l'aula dato che possiamo tenere fuori i nostri telefoni durante la lezione.Io non só  se Ashton possa farlo cosi lo saluto.

Sento qualcuno urtarmi la spalla,facendo cadere tutte le sue cose,e inizio ad aiutarlo a raccoglierle.Sollevo lo sguardo guardandolo negli occhi

"tieni"dico porgendogli la sua roba.Lui mi fa un piccolo sorriso e da un'occhiata al mio telefono.

"Pierce the Veil.carino"dice,facendo correre una mano nei suoi ricci e aggiustandosi gli occhiali, è carino e tenero.Giurerei di non averlo visto in giro prima d'ora.Forse lui non ha la mia stessa età.Guardo anch'io in basso verso il suo telefono per vedere cosa stia ascoltando.

"Nirvana.Carino"dico,mordendomi l'anellino che ho sul labbro.lui annuisce,e velocemente prende la strada per dovunque stesse andando.Hmmm.Strano ragazzo.

Mi siedo in classe e apro Tumblr.Ho un messaggio di Ashton.

insomniashton:ho avuto un contatto visivo con un ragazzo figo.Ci siamo fondamentalmente incontrati ok.

luke_is_a_penguin:literally me.lol.l'unica cosa che mi è successa è che ho parlato con uno strano ragazzo haha.

insomniashton: haha vaffanculo caro ho vinto.

luke_is_a_penguin:shhh (:

messaggio con Ashton fino alla fine della lezione.

---

ricordo che questa storia,io la traduco solo.

se qualcuno non capisse qualcosa me lo dica.(:

I nostri ragazzi si sono incontrati,che succederà ne vedremo delle belle.hihi.

bye

Tumblr || Lashton [traduzione italiana]IN REVISIONE Dove le storie prendono vita. Scoprilo ora