Got the sunshine on my shoulders - Zap_Larry

477 14 3
                                    

SINOPSIS

¡Ay! Esta imagen no sigue nuestras pautas de contenido. Para continuar la publicación, intente quitarla o subir otra.

SINOPSIS

Hace cinco años, Harry Styles dejó su pequeña ciudad natal para triunfar como artista de grabación. no tenía mucho respeto por lo que dejó atrás: una vida, una familia y un marido, que se despertaron una mañana para descubrir que se había ido.Ahora, Harry tiene todo lo que podría desear: es rico, famoso y adorado por todos los que conoce, incluido su novio. Pero cuando dicho novio se le propone, se ve obligado a enfrentar los incómodos hechos de su pasado, y Louis, quien se pasó devolviendo todos los documentos de divorcio que Harry le envió.(o, una au basada en la película Sweet Home Alabama).Traducción.

OPINIÓN

Hola hola!

Una vez más nos leemos. Ésta vez les traigo ésta historia que es una traducción. Bueno, como ya leyeron en la sinopsis tenemos esa trama de esposos separados y pues que obviamente no inicia como en los mejores términos.

La historia al inicio, personalmente, se me hizo un poquito larga y algo aburridora mientras te van introduciendo a la historia y pues todo el contexto, no lo voy a negar... Pero a medida que se fue desenvolviendo, como en el 4-5 capitulo (creo) ya empieza a atraparte y a querer leer más.

Debo confesar que si quedé un poco sorprendida por cómo se dieron las cosas, pero me gustó la verdad. No se esperen la típica reconciliación porque va a su ritmo, muy a su ritmo. Aún así me gustó, te enfrasca como en ese lado puro del amor y como que no lo arruinó por deseo carnal; y pues con la trama, quedó perfecto. 

Me gustó que conservara la calidad a la hora de traducirse, está muy bien por esa parte.

La recomiendo si aún no la conocen. Es un poquito larguita... Pero pues merece la pena conocerla, me parece muy linda.

Al final la persona que realizó la traducción hizo unos bonus, y aunque pues es lindo de su parte querer darnos un poco más, pues sí hubiera deseado que hubiera sido la autora original la que nos regalara un poco más sobre la historia porque sí eran cositas que quería leer, pero pues buenoh. 

Es una de las historias en las cuales, enserio, lamento no haber guardado ni una sola frase :S

Capítulos: 29. 

LouisTops - HarryBottoms.

Link en los comentarios**

Recomendaciones Larry StylinsonDonde viven las historias. Descúbrelo ahora