🇺🇸
Don't cut me, punch me, just let me go
Into the nurse's office where I float away
I'm pale as the loose-leaf paper they grow
From hollowing out all my lungs in the snow
-
🇧🇷
Não me corte, me soque, só me deixe ir
Até a enfermaria onde eu me entorpeço
Estou pálida como uma folha de papel
De tanto esvaziar meus pulmões na neve
🇺🇸
Yeah, I'm coughing, I'm bleeding
Band-Aids won't heal it
'Cause they hate me, so I'm fakin'
All, all, all this so they ta-take me
-
🇧🇷
Sim, estou tossindo, estou sangrando
Curativos não vão sarar isso
Porque eles me odeiam, então eu finjo
Tudo, tudo, tudo isso para que me levem
🇺🇸
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I'm tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
-
🇧🇷
Me levem para casa
Me dê essa permissão para ir embora
Isso tudo já é tão velho
Estou cansada de querer fugir
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
🇺🇸
Teacher, can I sit right there?
This bitch behind me is cutting my hair
No, just sit your ass down, at the chalkboard you stare
I faked up a seizure and left outta there
-
🇧🇷
Professora, posso me sentar ali?
Essa vadia atrás de mim está cortando meu cabelo
Não, só sente sua bunda aí e olhe para o quadro
Eu fingi uma convulsão e caí ali mesmo
🇺🇸
Yeah, I'm coughing, I'm bleeding
Band-Aids won't heal it
'Cause they hate me, so I'm fakin'
All, all, all this so they ta-take me
-
🇧🇷
Sim, estou tossindo, estou sangrando
Curativos não vão sarar isso
Porque eles me odeiam, então eu finjo
Tudo, tudo isso para que me levem
🇺🇸
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I'm tired of wishing I was ditching
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
-
🇧🇷
Me levem para casa
Me dê essa permissão para ir embora
Isso tudo já é tão velho
Estou cansada de querer fugir
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh
🇺🇸
Take me home
Give me that pink slip of permission
This is old
I'm tired of wishing I was ditching
Home
It's old
-
🇧🇷
Me levem para casa
Me dê essa permissão para ir embora
Isso tudo já é tão velho
Estou cansada de querer fugir
Casa
Velho
💊
• Artista: Melanie Martinez
• Álbum: K-12
• Gênero: Eletropop
• Data de lançamento: 6 de set. de 2019
VOCÊ ESTÁ LENDO
K-12
Random• Lançamento: 6 de setembro de 2019 • Gravação: 2017-2019 • Gênero(s): R&B • electropop • dream pop • hip hop alternativo • Duração: 46:27 • Idioma(s): Inglês • Formato(s): CD • LP • Download Digital • Streaming • Gravadora(s): Atlantic • Produção:...
