N4 #49
Level
でも (demo)
N + でも
...or something1
暇だからゲームでもしましょう。
hima dakara geemu demo shimashou.
Since we're free, let's play games or something.2
疲れたから、コーヒーでも飲みましょう。
tsukareta kara, koohii demo nomimashou.
Since we're tired, let's drink coffee or something.3
連休はどうする?郊外へでも行ってみようか。
renkyuu wa dou suru. kougai e demo itte miyou ka.
What are we gonna do this consecutive holiday? Shall we go to the suburb or something?4
夕食までもう少し時間があるから、パンでも食べなさい。
yuushoku made mou sukoshi jikan ga aru kara, pan demo tabenasai.
Since dinner won't be ready for a little while, eat bread or something.5
一緒にお茶でもいかがですか。
issho ni ocha demo ikaga desu ka.
Shall we go drink tea or something together?6
泣いたようですね。悪いことでもあったのですか。
naita you desu ne. warui koto demo atta no desu ka.
You look like you were crying. Did something bad happen?7
よく運動してください。病気にでもなったら困るですから。
yoku undou shite kudasai. byouki demo nattara komaru desu kara.
Please exercise frequently. It'd be troublesome if you got sick.