Disclaimer: nhân vật thuộc về bộ truyện Naruto, fanfic thuộc về tác giả và bản dịch thuộc về dịch giả
Author: tranquilwriter (https://www.fanfiction.net/u/676456/tranquilwriter)
Link gốc: https://www.fanfiction.net/s/3970982/1/The-Ultimate-Snowball-Fight
Translator: Xuân Oán (xuanoan.wordpress.com)
Couple: Sasuke Uchiha x Hinata Hyuga (SasuHina)
Rated: T
Category: Romance
Status: Completed
Summary: Điều lúc đầu đơn thuần chỉ là trận ném bóng tuyết trong bữa tiệc sinh nhật của Hinata lại khởi nguồn cho một thứ gì đấy trên cả tình bạn giữa Sasuke Uchiha và Hinata Hyuga.
Bản dịch chưa có sự cho phép của tác giả, vui lòng không đưa đi đâu! Xin chân thành cảm ơn!
____________________________________
Ew...Tuyết. Sasuke liếc nhìn những bông tuyết khó chịu đang nhảy múa bên ngoài cửa sổ phòng hắn. Mặt trời vẫn chiếu rọi, nhưng lại không có một chút ấm áp nào. Từng tấc đất đều bị bao phủ bởi tuyết, lấp lánh dưới ánh mặt trời. Bên ngoài căn nhà, cây không còn một chút lá, lốm đốm những mảng trắng tương tự. Với những người khác, nay là một ngày tháng mười hai đẹp trời.
Với Sasuke Uchiha...nó đơn giản là kinh tởm. Hắn đã lên kế hoạch để luyện tập với đồng đội của mình ngay hôm nay, nhưng giờ hắn thực sự không muốn đi. Một ngày nghỉ nghe có vẻ thú vị. Dù sao thì, anh chàng tóc đen, cựu-phản bội, và cựu-trả thù chỉ đơn giản là không...nghịch tuyết.
Khịt mũi mộ cái, hắn chuồn vào đi-văng và nhìn lên trần nhà. Ở trong thủ phủ nhà Uchiha cũng chán không khác gì đi ra ngoài. Hmm...có lẽ mình nên đi dạo một vào. Nhưng chỉ một vài phút thôi. Nếu may mắn, mình sẽ bắt gặp-
Một tiếng đập cửa mạnh vang lên, theo sau đó là những tiếng la bới. "Sasuke! Mở cửa ra nào, tên khốn! Nhanh nào! Mở cửa, mở cửa, mở cửa, mở-" nắm đấm của cậu giơ lên giữa không trung ngay khi cửa hé mở lộ ra một Sasuke rất bực bội. Cậu tóc vàng cười rạng rỡ. "Chú thế nào đấy?"
"Naruto..." Sasuke ảm đạm nhăn nhó. "Chú mày muốn cái quái gì hả?"
"Thì..." cậu cười đồng thơi choàng tay ra sau gáy. "Đằng này chỉ định thông báo là thầy Kakashi đã hủy buổi tập hôm nay."
"Ồ tuyệt..."
"Để nói xong đã nào." Naruto vừa ngắt lời vừa chỉnh lại chiếc khăn quàng màu cam. "Kiba nói là các thầy cô đã hủy hết tất cả buổi tập hôm nay, Nhưng, tất cả chúng ta sẽ xuống sân tập và tham gia tiệc mừng sinh nhật Hinata-chan."
Suốt thời gian Naruto lải nhải, Sasuke không thực sự lắng nghe. Cho tới khi tên cô được nhắc tới. Ngay lập tức, hắn đầy hứng thú dỏng tai lên nghe, nhưng gương mặt không biểu lộ ra điều đó.
YOU ARE READING
[SasuHina Oneshot] The Ultimate Snowball Fight
FanfictionĐiều lúc đầu đơn thuần chỉ là trận ném bóng tuyết trong bữa tiệc sinh nhật của Hinata lại khởi nguồn cho một thứ gì đấy trên cả tình bạn giữa Sasuke Uchiha và Hinata Hyuga.