Era costume os homens da família permanecerem na propriedade de Simon, chamada
Fazenda Finch, ganhando a vida com o algodão. O local era auto-suficiente: modesto
em comparação com aqueles que o rodeavam, embora a Fazenda produzisse tudo o que é essencial à vida, exceto gelo, farinha de trigo e artigos de vestuário, que eram
fornecidos pelos barcos provenientes de Mobile.
Simon teria certamente acompanhado com fúria impotente os distúrbios entre o
Norte e o Sul, dado que este conflito despojou os seus descendentes de tudo o que
tinham, exceto a sua terra.
No entanto, a tradição de viver da terra manteve-se inabalável até o século XX, altura em que o meu pai, Atticus Finch, foi para Montgomery estudar Direito e o seu irmão mais novo para Boston, estudar Medicina. A irmã deles, Alexandra, foi a única Finch que permaneceu na Fazenda: casou com um homem taciturno, que passava a maior parte do seu tempo deitado junto ao rio numa rede, imaginando se as suas redes de pesca
estariam cheias ou não.
Quando o meu pai concluiu a sua licenciatura, regressou a Maycomb e começou a exercer advocacia. Maycomb, que se situava aproximadamente 30 km a leste da Fazenda Finch, era a sede de condado de Maycomb County. O gabinete de Atticus no tribunal continha pouco mais que um cabide para chapéus, um escarrador, um tabuleiro de damas e um Código Civil do Alabama novinho em folha. Os seus dois primeiros clientes foram as duas últimas pessoas a ser enforcadas na cadeia de Maycomb County.
Atticus tinha procurado convencê-los a aceitar a generosidade estadual, permitindo-lhes declararem-se culpados de homicídio em segundo grau e escapar com vida, só que eles
eram Haverfords, apelido este que, em Maycomb County, era sinônimo de estupidez. Os Haverfords haviam assassinado o mais importante ferreiro de Maycomb num mal-
entendido alegadamente proveniente da má ferragem de uma égua. Só que foram imprudentes ao ponto de cometerem o crime na presença de três testemunhas e, mesmo
assim, insistiam que «o-fato-de-o-filho-da-mãe-ter-atirado-neles» era por si só um bom argumento de defesa para qualquer um. Teimavam em alegar que estavam INOCENTES de homicídio em primeiro grau, por isso ao Atticus nada mais restava
fazer pelos seus clientes do que estar presente na sua última e derradeira viagem, uma ocasião que teria, porventura, despertado o seu profundo desgosto pela prática do
direito criminal.
Ao longo dos seus primeiros cinco anos em Maycomb, Atticus exerceu acima de tudo
Economia; depois, durante os anos subsequentes, decidiu investir os seus rendimentos na educação do irmão.
John Hale Finch era dez anos mais novo que o meu pai e decidiu optar pela Medicina num momento em que o algodão não estava rendendo; porém, só depois de dar uma mãozinha ao tio Jack é que Atticus começou a tirar um lucro razoável da advocacia.
Nascido e criado em Maycomb, gostava de lá, conhecia a sua gente, eles conheciam-no e,devido à prole de Simon Finch, Atticus era parente de sangue ou por casamento de quase todas as famílias da cidade.
Maycomb era uma cidade velha, mas quando a conheci era uma cidade velha e cansada.
Com o tempo chuvoso as ruas transformavam-se em lodo avermelhado; mato crescia nas calçadas e o velho tribunal vergava-se sobre a praça. Seja como for, naquela
época o tempo era bem mais quente: qualquer cão preto penava num dia de Verão;
perante o calor sufocante, as mulas escanzeladas aparelhadas às carroças modelo Hoover
VOCÊ ESTÁ LENDO
o sol é para todos
Poetry"Quando o mundo estiver unido na busca do conhecimento, e não mais lutando por dinheiro e poder, então nossa sociedade poderá enfim evoluir a um novo nível."
