Chap 1: As long as we still remember...

1.1K 28 28
                                    

To be honest...Why do I even still bother to repost this stranlation on Wattpad after a long time again?

Oh well. Let's see if I can find a reasonable explanation after posting it and see if it's still a fine idea. Though I doubt that not many readers can even find this fic easily on your Wattpad recommended table since I'm a goddamn Vietnamese writing (translating) an English fic from my own original one. Still, hope you guys enjoy it ;33

________________________

The screeching sounds of friction sneakers on the court, the beating of each ball pound on the ground, the sound of shortness of breath and sweat drenched in both their faces and bodies, the flames burning in their hearts, the burning feeling and sensation when throwing the ball in the air and facing the basket .... How nostalgic.


- Buzzz !!! Stop. Today's practice is pretty good, you can take a rest.

The coach's whistle sounds on the basketball court, signaling a break after a few hours of strenuous training. The members of the club really feel the whistle to save them from the torment of this teacher is really the most beautiful sound in the world!

The female coach, who was also Seirin's PE teacher, after abusing the children with her 'hell training' finally give them a rest. But she could not let them go so easily. Shout to concentrate everyone on just one shot, all members stand seriously, none dared to speak a sentence. Rikko glanced at all the faces in one go and made a sweet sweet smile, making every victim who was being looked at shivers.

- My~dear~little~darlings! Everyone has been working hard today, hasn't it? I'm very very happy ~. - Ryuuto the team captain feels his life is getting a bit shorter when he hears the coach's 'cuddly' way of saying.

-But, I still feel there are some faults we need to fix which are not good~ Let us teacher and students have a warm and sincere little chit chat, shall we?~ - The woman gently strokes her brown hair, smile as kind as a dear mother reminding her child.

Shit, this is not good.

The coach is definitely going to...

- Makuro! Your jumping and rebound ability is too weak. Today, I can see that you have made a progress comparing to your previous jump's height, but it wasn't enough. Do you think you can beat your opponent if you only always Dunk at a close distance? If you can't make a higher jump, how are you going to deal with someone who is a little taller and bigger than you?! Asura! Need to focus more! You got 'stole' too many times, although I have to admit that your three-point shoots are quite good but if you can't even grasp the ball, it doesn't mean anything! Others too! Himaru, are you fucking stupid or crazy daring to play with your eyes shut like that?!..

The female teacher suddenly throws a bunch of shout at the crowd of student in front of her, her aura is so powerful and frightening as if it was a formidable lion standing there. It makes even the big boys have to be afraid, all her ''kind and gentle'' image only a few moments ago is no where to be found now.

- And Sawada, your strength and flexibility is still unstable. You easily get tired more than them, need to fix your training schedule then. And by the way, your Hook Shoots are great, try to increase their accuracy, OK? Ryuuto! You are the Captain, you need to predict opponents' moves more precisely and take control of the Defense guard. Your movements are still too slow, reacting to the situations is not fast enough either!... All in all, you guys have make quite a progress but it still takes you a million years to be enough. Take a break. Then brace yourselves to practice later cause I have already come up with your new training program.

-Eeeh?!? But coach, we have just been praticing for hours!

The team members whine. This 'hell training' only has already make them completely wasted, it felt like years until they can finally take a small break. And yet still she wants them to keep on training after the break already. This basketball club is the most hard-working club of all for cryin' out loud. No other clubs have as many practice and activities as them like this.

[Eng translation](Knb fanfic) Light of salvation (AllKagami)Where stories live. Discover now