Six the musical - magyar fordítás

Ex-wives

Elvált
Lefejezett
Meghalt
Elvált
Lefejezett
Meghalt
Túlélte
És ma este, mi
Élünk

Hallgass meg, elmesélek egy történetet
Egy történetet amit azt hiszed hallottál már
Tudjuk, hogy ismered a nevünk és a hírünk és az arcainkat
Tudsz a dicsőségekről és a szégyenekről

Kész vagyok, mert egész idő alatt
csak egy szó voltam egy hülye rímben
Szóval felkaptam egy tollat és egy mikrofont
A történelem hamarosan megbukik

Elvált
Lefejezett
Meghalt
Elvált
Lefejezett
Túlélte
De csak neked ma este
Mi elváltak, lefejezettek, élők vagyunk!

Üdvözlünk a showban, a történelmixben
Átkapcsoljuk az áradatot ahogy hozzáadjuk az előragot
Mindenki tudja, hogy 6 feleség voltunk
Felemeljük a tetőt, amíg el nem érjük a felső határt
Készülj fel az igazságra amit most leleplezünk
Mindenki tudja, hogy 6 feleség voltunk
De most már Ex-feleségek

Minden amiről hallasz és olvasol
az az exünk és az hogy lett vége
De egy pár nem veri fel a királyi áradatot
Megfogod tudni hogy lettünk
barátság nélküliek

Ma este magunknak teszünk igazságot
Mert elviszünk bíróságra/udvarolni
és minden tudor rózsának megvannak a maga tüskéi
és hallani fogod őket élőben összhangban

Elvált
Lefejezett
Meghalt
Elvált
Lefejezett
Túlélte
De csak neked ma este
Mi elváltak, lefejezettek, élők vagyunk!

Üdvözlünk a showban, a történelmixben
Átkapcsoljuk az áradatot ahogy hozzáadjuk az előragot
Mindenki tudja, hogy 6 feleség voltunk
Táncolunk az ütemre amíg egyszer meg nem szakad a nap
Készek vagyunk, újra fogunk kezdeni mintha ez lenne a reneszánsz
Mindenki tudja, hogy 6 feleség voltunk
De most már Ex-feleségek

Az én nevem Aragóniai Katalin
24 évig házas,egy mintakép vagyok
a hűségé, a hűségem a Vatikáné
Szóval ha kikosarazol
Nem próbálod meg mégegyszer

Én vagyok az a Boleyn lány és én következek
Látod kitörtem Angliát a templomból
Ja én vagyok az a sexy
Miért vesztettem el a fejemet?
Nos a ruhámujja talán zöld, de a rúzsom piros

Seymour Johanna az egyetlen akit igazán szeretett
(Goromba)
Amikor a fiam újszülött volt meghaltam
De nem az vagyok aminek látszok vagy mégis?
Maradj itt és hirtelen többet fogsz látni

Én vagyok Klevei Anna
Igen
Amikor meglátta a portrém, azt mondta
Igen
De nem néztem ki olyan jól mint a képemen
Vicces ahogy erről beszélünk, de nem Henry kicsi…

Tisztísd ki a füled én vagyok Katalin aki elvesztette a fejét
(Lefejezett)
A házasságon kívüli barátságom miatt
Zárjátok be a férjeiteket
Zárjátok be a fiaitokat
K Howard itt van és a móka elkezdődött

Öt le én vagyok a végső feleség
Én láttam az élete végéig
Én vagyok a túlélő Parr Katalin
Fogadjunk tudni akarod hogy jutottam idáig
Mondom fogadjunk tudni akarod hogy jutottunk idáig
Akarod tudni hogy jutottunk idáig?

Üdvözlünk a showban, a történelmixben
Átkapcsoljuk az áradatot ahogy hozzáadjuk az előragot
Mindenki tudja, hogy 6 feleség voltunk
Emeld fel a kezeidet és zúgjon a buli
Méh királynő akarsz lenni, nos van mát fél tucat
Mindenki tudja, hogy 6 feleség voltunk
De most már Ex-feleségek

Egy, két, há, négy, öt…hat!