Look what the cat dragged in
A silent cycle of sin
Coming from parts unknown
Walking this path alone
Look what the cat dragged in
He got that wonderin' blood
Flows from a smokin heart
You got a fire deep inside
And when the pretty lillies get close
They'll find they
Don't even notice the burn
Can I be-e-e-e-e
As cool as he is
Well probably not
It's oka-a-a-a-ay
Tell me what's the key
To being so free
Damned if I do
Damned if I don't
I probably should
I probably won't
Just riding the breeze
To wherever it brings me
Without even tryin'
Like a dandelion
Damned if I do
Damned if I don't
I probably should
I probably won't
A beautiful flower
Sippin' on solar power
But I'm tough like a weed
So don't tangle with me
This life is so mundane
(You said)
And playing fair is a pain
So until it drives me insane
I think I'm gonna live this lifetime again
Inventing sins with no name
Can I be-e-e-e-e
As cool as he his
Well probably not
Because the key-e-e-e-ey
To bein' free
Is what he told me
(He said)
Damned if I do
Damned if I don't
I probably should
I probably won't
Just takin' it easy
Ridin' the breezy
Spreadin' my seeds
Just livin' so free
Damned if I do
Damned if I don't
I probably should
I probably won't
A beautiful fellow
With muscular petals
Sippin' off sunbeams
Livin' off day dreams
I wish I could be
As cool as he is
I just don't see it
I just don't see it
So I'll have to make do
Live vicarious through you
Sad but true
So just do what you do so well
EndTraducción
Mira lo que arrastró el gato Un ciclo silencioso de pecado Viniendo de partes desconocidas Caminando este camino solo Mira lo que arrastró el gato Él tiene esa sangre maravillosa Fluye de un corazón humeante Tienes un fuego en el fondo Y cuando las lindas lirios se acercan Ellos encontrarán Ni siquiera noto la quemadura ¿Puedo ser-e-e-e-e? Tan genial como él es Bueno probablemente no Es oka-a-a-a-ay Dime cual es la clave A ser tan libre Maldita sea si lo hago Maldita sea si no Probablemente debería Probablemente no Solo montando la brisa A donde sea que me lleve Sin siquiera intentarlo Como un diente de leon Maldita sea si lo hago Maldita sea si no Probablemente debería Probablemente no Una hermosa flor Bebiendo energía solar Pero soy duro como una hierba Así que no te enredes conmigo Esta vida es tan mundana (Tu dijiste) Y jugar limpio es un dolor Entonces hasta que me vuelva loco Creo que voy a vivir esta vida otra vez Inventando pecados sin nombre ¿Puedo ser-e-e-e-e? Tan genial como él Bueno probablemente no Porque la clave-e-e-e-ey Para ser libre Es lo que me dijo (Él dijo) Maldita sea si lo hago Maldita sea si no Probablemente debería Probablemente no Solo tomándolo con calma Ridin 'la brisa Esparciendo mis semillas Solo viviendo tan libre Maldita sea si lo hago Maldita sea si no Probablemente debería Probablemente no Un hermoso compañero Con pétalos musculosos Bebiendo rayos de sol Viviendo sueños fuera del día Desearía poder ser Tan genial como él es Simplemente no lo veo Simplemente no lo veo Así que tendré que arreglármelas Vive vicaria a través de ti Triste pero cierto Así que haz lo que haces tan bien Final
Y mi estrellita ⭐