Mi esposa piensa que no lo amo

Capítulo 18

ZhouDu toma una decisión:

Después de regresar al aula, Zhou Du le lanzó una mirada de reojo a XiaYao cuando pasó junto a su escritorio, el corazón de XiaYao le dolía y bajaba la cabeza para que nadie pudiera ver sus ojos rojos.

Cuando la escuela terminó, WangHao fue directamente a ZhouDu, mirándolo directamente, "Mi madre me dijo repetidamente que después de la escuela, debería enviarte a casa, pero Jiang ShiWen acaba de decir que te buscará, qué crees que  debería hacer?".

Toda la atención de ZhouDu estaba en XiaYao al frente, podía ver a An PengPeng y XiaYao parados juntos, los dos parecían irse al mismo tiempo.

"¿No tienes entrenamiento hoy?" Zhou Du levantó la cabeza para preguntarle a WangHao, que estaba a su lado.

"Sí, pero planeo enviarte de regreso a casa primero y luego regresar a la escuela, ¿a tu padre no le disgusta cuando llamas al conductor para que te recoja en la puerta de la escuela? Solo puedo trabajar un poco más duro".

"Iré al campo de entrenamiento contigo", Zhou Du lo rechazó.

"De ninguna manera, ¿todavía quieres entrenar en esta condición?", WangHao estaba sorprendido.

ZhouDu lo miró en blanco, "Esperaré a que termines de entrenar y luego regresaremos a casa juntos"

WangHao se rió, "qué quieres decir con 'espérame', obviamente estarás esperando a Jiang ShiWen, verdad?".

La expresión de ZhouDu se hundió abruptamente y le dijo sombríamente a WangHao: "No estoy interesado en Jiang ShiWen, si me vuelves a mencionar esas tonterías, verás si no te puedo ganar"

"Está bien, está bien" WangHao ayudó a ZhouDu a ponerse de pie, "es solo una broma".

ZhouDu ya no se molestó con él, y los dos se fueron al campo de entrenamiento.

XiaYao y An PengPeng también estaban juntos en el campo de entrenamiento, ayer cuando
XiaYao estaba de servicio, An PengPeng lo había ayudado, y después de la escuela hoy, viéndolos a ambos juntos, ZhouDu sabía que XiaYao vino a ayudarla hoy.

Se sentó en las gradas con vista al campo de entrenamiento, observando a An PengPeng con XiaYao, distribuyendo el agua mineral juntos,
An PengPeng sonrió dulcemente mientras le entregaba el agua mineral a XiaYao, XiaYao también le devolvió la sonrisa y asintió, extendiendo la mano para aceptar desenroscar la tapa de la botella.

Las cejas de ZhouDu se arquearon en un ceño fruncido, tenía su bolso apretado con fuerza; sin siquiera prestando atención a Jiang ShiWen que se había presentado a su lado.

"A juzgar por tu aspecto celoso, esa debe ser la chica que te gusta". Jiang ShiWen dio unas palmaditas en el asiento al lado de ZhouDu, sentándose.

La repentina aparición de Jiang ShiWen había sorprendido a ZhouDu, la miró sentada allí sin preocuparse; acariciando casualmente su lado y él respondió: "No sé lo que estás diciendo. ¿Qué estás haciendo aquí?".

Jiang ShiWen suspiró, "¿No lo dije? Estoy aquí para ver qué señorita le gusta a nuestro Sr. Guapo, y parece que me he enterado" Levantó la barbilla hacia PengPeng en la distancia, "¿Esa ella?".

"No." Zhou Du dijo algo molesto.

"Tu expresión facial ya te traicionó,
¿no has descubierto que el fuego salía de tus ojos cuando los estabas mirando? "Jiang ShiWen sonrió," Realmente no esperaba que fueras tan tsundere, Zhou Du, incapaz de decirle a la otra persona que te gusta, debe ser amor no correspondido, ¿eh?".

La expresión de ZhouDu se volvió abatida, lo que Jiang Shiwen había dicho era correcto, ahora estaba enamorado de XiaYao, pero no sabía cómo decirlo, porque esa persona le había dicho claramente que ya no le gustaba.

"Oh, ¿di en el blanco?" Jiang ShiWen fue Sorprendida.

ZhouDu mordió irritado, "No digas nada si no entiendes".

A lo lejos, An Peng Peng volvió la cabeza y vio a Zhou Du y Jiang ShiWen sentados uno al lado del otro, ella no pudo evitar decir: "Se ven bien juntos".

XiaYao siguió sus ojos, lo que vio le dolio; él entró en pánico y bajó la cabeza.

"Vamos a otro lugar", sostenía unas botellas de agua en sus brazos.

An PengPeng escuchó y sonrió, "Está bien, no seamos terceras ruedas", ella siguió a XiaYao a un lugar más alejado.

ZhouDu observó las dos figuras, osco.

"Bueno, este no parece tu estilo" Jiang
ShiWen también siguió su mirada dirigida a An PengPeng y XiaYao de vuelta, "sentado aquí solo destrozando tus nervios, ¿por qué no simplemente ir y decirle?, incluso si eres rechazado o abandonado, mejor eso que lamentando mientras la otra parte no tiene idea".

"Es inútil" ZhouDu dijo abatido: "Ya dijo que no le gusto".

"Ah?" Jiang ShiWen quedó atónito. Luego se regodeó "Así que el día realmente llego, incluso tu has sido rechazado".

ZhouDu frunció el ceño, miró a Jiang ShiWen a su lado y finalmente hizo la pregunta que tenía en la boca del estómago: "¿qué piensas cuando una persona te dice un día que te gusta y luego dice que no te quiere al siguiente? ¿Qué significa? ¿Cómo puede cambiar tan rápido?.

Después de que Jiang ShiWen escuchó esto, se quedó mirando ZhouDu por un momento, "¿Enfadaste a la otra persona? Solo una mirada y puedo decir que debes haber dicho algo que lo provocó"

"¿Enojado?" Zhou Du miró a Jiang ShiWen confundido, "Pero no hice nada, ¿por qué está enojado?"

Nota del traductor actual: La pronunciación para el y ella es la misma así que no piensen demasiado en palabras (o mezclas) como  "lo provoco" o "enojado" Jiang ShiWen aún no sabe que es un hombre.

Los ojos de Jiang ShiWen se abrieron de par en par: "¡Enojado porque no hiciste nada! déjame preguntarte; después de la escuela, ¿lo esperaste y caminaron a casa juntos?".

ZhouDu sacudió la cabeza con seriedad.

Jiang ShiWen continuó: "Es por eso que la otra parte está enojada, si te gusta alguien, ¿no quieres poder estar juntos a veces? debe haber dicho que no le agradas solo para provocarte, sigue lo que te digo que hagas, definitivamente no habrá problema.

ZhouDu bajó la cabeza para pensar, ir a casa junto con XiaYao todos los días no era posible, porque su pierna estaba lesionada, ¿hablar con él después de clase? pero después de la clase siempre parecía estar leyendo o haciendo la tarea, no parecía querer ser molestado, en cuanto a los pequeños obsequios, Zhou Du estaba aún más perplejo, ya que no sabía lo que debía dar.

Expuso sus pensamientos a Jiang ShiWen.

Jiang ShiWNen pensó por un momento antes de responder. "Sus calificaciones no deben ser tan buenas como las tuyas, ¿verdad? recuerdo que estás en el primer lugar para tu clase".

ZhouDu asintió con la cabeza.

"Eso está bien, puedes pretender ayudarla con su tarea cuando termine la clase, para que no demore su aprendizaje, en cuanto al regalo",  Jiang ShiWen hizo una pausa, "con esto no puedo ayudarte, después de todo, a todos les gustan cosas diferentes, podrías pedirle a sus amigos que vean lo que le gusta, por supuesto que no puedes hacerle saber, debes hacerlo en secreto".

ZhouDu estaba perplejo.

Jiang ShiWen suspiró y dijo: "Un regalo es del corazón, como ni siquiera sabes lo que le gusta, definitivamente deberías preguntar en silencio sobre eso, de lo contrario, podría enojarse si lo supiera".

"Son realmente sólo palabras provocativas?" ZhouDu todavía no lo creía, porque cada vez que se acercaba a XiaYao, XiaYao tenía una mirada muy incómoda, ¿qué podría ser si no lo odiara?

"Solo haz lo que dije primero" Jiang ShiWen parecía estar muy confiado, "¿Cómo podría no volver a quererte solo después de un día? Si el amor fuera una emoción tan fácil de abandonar, entonces eso no haria a todos los que están bajo su control  y tienen problemas de amor unos idiotas?"

ZhouDu sintió que lo que dijo tenía algo de sentido.

XiaYao estaba con An PengPeng a una distancia mucho mayor, ZhouDu levantó los ojos para verlos, su corazón en secreto tomando una decisión.

Fin del capítulo 18.