Идеальная свадьба/Намбака/яой [ПЕРЕВОД]

2° Женись на мне!

Повсюду звучала музыка. Люди поворачивылись спиной к парню и, когда замечали появление таинственной записки на своих местах, моментально меняли партнёра.

Никто не замечал ловушек, которые делал очень своеобразный и привлекательный парень со стрелами в причёске, всё время обмениваясь со следующим партнёром, который собирался потанцевать с ним. И вот он в паре с человеком, который сводил красавчика с ума, который перевернул его сердце на 360°, просто обратив на него внимание.

- Хани, я немного устал, пойду присяду. - японец указал на скамейку, где его ждали Уно и Нико.

Сладенький зарычал, увидев, как голубоглазый блондин приглашает своего гетерохромного друга сесть рядом с ним, - Мне не нравится, как он смотрит на тебя...

- О чём ты говоришь? - беглец растерянно посмотрел на партнёра, - Уно - мой лучший друг, к тому же... - он нежно посмотрел на парня и поцеловал его в щеку, - ты мой единственный, бака! - слегка усмехнувшись, подросток пошёл к друзьям.

Хани смотрел на него с нежностью и одновременно с небольшой злостью на то, что не может гневаться на возлюбленного. Он просто созерцал некую сцену: Уно схватил Джуго за руку и потянул к себе, заставив того упасть на друзей со смехом.

Зрелище, которое невооружённым глазом кажется безобидным.

- Хани, что-то случилось? У тебя такой хмурый вид, что даже марщинка выступила. - заметил неожиданно его друг, проводя пальцем по складке кожи.

- Заткнись, Труа! - американец собирался нахмуриться, но воздержался, - Чего ты хочешь?

- Ты уже сказал ему?

- Нет... Пока нет. Жду подходящего момента. - парень слегка покраснел.

- Ты ждёшь этого? Не боишься, что та блондинка отнимет его у тебя?

Хани прорычал, - я доверяю Джуго, или... я пытаюсь...

- Мм... - француз задумчиво прислонился к плечу соседа.

- Ты идиот. - прошептал другой голос, доносившийся откуда-то сзади.

- Киджи-сан!

- Хани, слушай. Тебе лучше уйти, рано или поздно они всё равно отнимут у тебя этого парнишу. - обвинительно заметил надзиратель.

- Вы тоже... - он отвёл взгляд, - В любом случае, даже если хотите, у меня нет кольца.

- Держи. - как по волшебство мужчина протянул коробочку, обёрнутую парой лент с надписями пары. - Возьми эти, я их "нашёл на полу".

Хани собирался наорать на него за обман, но... Он просто несколько обиженно схватил коробку и бросился в атаку.

- Киджи-сан... - подал голос Труа.

- Слушаю.

- Он смертельно рискует.

Лучше бы мы не сокращали эту часть...
В общем, наш герой собирался найти своего партнёра, чтобы сказать ему нечто важное. С одной стороны, он чувствовал себя вынужденный, однако он ценил этот маленький толчёк, главное, чтобы другая сторона, которая жаждала бросить затею, сделала это.

Не глядя на красавчика, Джуго быстро приближался к нему с немного поверженным лицом.

- Джуго! Как раз вовремя я тебя...

- Хани, нам нужно поговорить...

Эти слова были похожи на ведро со льдом, упавшее на американца. - Что произошло?

Джуго бросил взгляд на стоявший перед ним субъект. - Т-ты не хотел бы... жениться на мне?.. - закончив вопрос, парнишка покраснел.

- Э..?

- Если ты не хочешь... я пойму...

- Нет! Я говорю! Да!! - он бросился обнимать подростка. - Конечно, хочу, я весь вечер набирался смелости, чтобы сказать тебе... - Хани немного отодвинул гетерохромника, удовлетворённо поцеловав в лобик.

- Тогда, возьми! - японец улыбнулся, вручая любимому коробочку, в которой лежало кольцо, - Я так ревновал, замечая, как ты привязался к Труа, что не мог сдержаться... - пробормотал подросток, мило надувшись.

Оба надели кольца на друг друга, подаренные от чистого сердца, и вскоре поклялись в вечной любви.