Глаза, чей свет пронзил ночную тьму, -
О них моя бескрайняя печаль.
Опять удар я на себя приму,
И в сердце зазвенит льдом крепким сталь.
Всепроникающий, глубокий взгляд,
Но мало кто заметит этот свет,
Твоим глазам здесь каждый просто рад,
А мне их не забыть за много лет.
Туман и тихий плеск лесной реки;
И тысячи мерцающих созвездий,
Что раньше были очень далеки,
Сейчас вблизи меня слетелись вместе.
И в память мне обманчиво проник
Взгляд глаз, что цвета неба грозового.
В них каждый потеряется на миг,
Безжалостно утопишь в нем любого.
Прикрыв глаза, я слышу голос твой
Из пелены прозрачного тумана.
И снова мое сердце неустанно
Бросается в бушующий прибой.
