Este capitulo contiene spoilers de la historia del juego de Twisted Wonderland. Es una traducción de la página Twisted Wonderland Wiki.
Ubicación: aula
Vil: Hey, ¿Cuánto tiempo planeas hacerme esperar? Has estado haciéndome esperar a ese camarógrafo por un tiempo. No te entretengas.
Leona: lo dije. Yo no voy. ¿Por qué debo tomar una foto contigo para algo como el periódico de la escuela?
Vil: La respuesta es simple. El siguiente tema es "Una introducción del dormitorio hacia los nuevos estudiantes" y resulta que tú y yo somos "líderes del dormitorio". Para mostrar la maravilla de Pomefiore y no escatimar en atractivo, ese es mi trabajo como líder del dormitorio. Como líder del dormitorio, tú eres la cabeza.
Leona: No voy a tomar el periódico de la escuela en serio. Si necesita una foto, una pera estará bien.
Vil: Eres un profesional en no levantar una mano para ningún trabajo. No es adecuado, y no te perdonaré por saltarte.
Leona: (Suspiro)... Eres un tipo muy ruidoso. Solo hablar contigo es irritante. Lo entiendo, si lo hago, está bien...
Vil: Espera. El botón de tu chaleco está separado.
Leona: ¿Eh?... A quién le importa, no estaba planeando abotonarme de todos modos.
Vil: ¿Crees que se ve bien, todo revoloteando... Está en mal estado.
Leona: Sha...!?
Vil: Así que este es Savanaclaw. Crudo, salvaje y desagradable. Me da pena tu uniforme. ¿No llevas una sola herramienta de costura? ¿Cuántos años volviste a tener este año? ¿Puede ser que porque eres un príncipe, nunca te enseñaron modales porque estabas bien con no poder hacer nada por ti mismo?
Leona: ...
Vil: A-ah, increíble. Se supone que alguien como tú es un líder de dormitorio como yo. No se puede evitar, te prestaré mis herramientas de costura. Date prisa y arregla ese botón.
Leona: ...
Vil: Hey espera. ¿Por qué te quitas el chaleco de repente?
Leona: Lo siento hombre, no me enseñaron modales. Sin falta, pensé que el maestro sofisticado Vil me mostraría cómo adjuntar un botón.
Vil: ¿Por qué debería adjuntar tu botón? No lo hice y no estaba planeando hacerlo.
Leona: Estoy bien así. ¿Pero estás bien con eso? Esta será una sesión de fotos importante después de todo.
Vil: Eso es...
Leona: Vil Schoenheit. Una belleza carismática cuyo nombre resuena en Twisted Wonderland. Dicho esto, después de todo, es lo mejor que haré por mí mismo. Soy el tipo de persona que no es tan consciente de mi entorno. No me importa lo que digan los chicos sobre la foto.
Vil: ...
Leona: Jeje. ¿No está bien? ¿Por qué no me muestras lo crudo y salvaje de cómo se hace?
Vil: Escuchar tus maullidos me pone enfermo. Dame tu chaleco ahora.
Leona: ¡Ja! Tan determinado.
Vil: Eres solo un accesorio para mi foto. Como profesional, solo estoy cuidando mis accesorios.
Leona: ¿No soy un accesorio lujoso? Puedes agradecerme.
Vil: Hablas demasiado... Si no fuera por la sesión de fotos, no lo haría... ¿EH?
Leona: ¿Por qué gritas?
Vil: Este botón se ajusta bien pero es diferente de los otros botones... Fue cambiado. No fue cuidado adecuadamente. Oh bueno, estaba inadecuadamente apretado. Por favor prepara otro tipo de botón.
Leona: ¿Otro tipo?... Como lo sé, chico delgado.
Vil: Dios mío... ¡Que pena para mí estar arreglando tus botones!...
Leona: Oh... sobre ese botón, siempre vuelve si lo quitas.
Vil: ¿Huh? ¿El botón vuelve?... ¿Qué quieres decir?
Leona: Me quité el botón y dejé mi ropa en mi habitación. Pero luego el botón regreso allí y no recuerdo haberle lanzado algún tipo de magia.
Vil: ...No importa cómo lo pienses, eso no es magia... Está cosido de nuevo. Muy probablemente por Ruggie.
Leona: ¿Eh? No lo sabia. Pero a quién le importa si se hace por arte de magia o Ruggie, el resultado de que el botón vuelva allí es el mismo.
Vil: ...¡Ja! ¡Solo con mirarte, todos pueden decir que eres un tipo inútil!
Leona: ¿Qué dijiste?
Vil: ¡Por eso odio a los niños malcriados!
CARD GROOVY
ESTÁS LEYENDO
DISNEY: TWISTED-WONDERLAND
RandomHistoria #1 / #6 Guía básica de Disney: Twisted-Wonderland, todo lo que necesitas saber sobre sus personajes y traducciones de las cartas R, SR y SSR + información extra. Este es un juego móvil japonés creado por Aniplex y Walt Disney Japón. Los...