Erwin x Reader || COMMANDES FERMÉES ||

Perfect

Songfic

❤️

(Erwin POV)

❤️

Erwin x Reader

❤️

~~~~

I found a love for me
Darling, just dive right in
And follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
I never knew you were the someone waiting for me

Je m'en souviens comme si c'était hier.
La première fois que nous nous sommes vu, la première fois où j'ai plongé mon regard dans le tiens.
La première fois que tu m'a sourit.
C'était comme si nos chemins étaient faits pour se rencontrer.

'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time

C'était comme un choc électrique.
Nous étions jeunes et innocents.
Ne sachant pas se que c'était.
Mais les moments que nous avions passés ensembles sont les plus beaux.
Les plus doux.

Darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mine

Notre premier baiser,
C'était un baiser que je t'avais volé mais que tu m'a repris l'instant d'après.
C'était au bal de promo, tu était ravissante se soir là.
Tu illuminait la salle de ton sourire radiant lorsque tu m'a aperçu dans mon costume.
Tu avait l'air d'une princesse descendant lentement les marches des escaliers dans ta sublime robe pour rejoindre son prince en bas des marches.
Je me souviens que tous les regards étaient braqués sur toi, et uniquement toi à se moment là.

Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, we're listenin' to our favorite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight

Tu était gênée du faite que tout le monde te regardaient.
Ils étaient ébahis par ta beauté naturelle.
Moi même je n'ai pas su décrocher mon regard durant toute la soirée.
J'avais le chance incroyable d'être ton cavalier.
Nous avions rit.
Nous avions dansés.
Sur la piste.
Dans les jardins, pieds nus dans l'herbe.
Nous avions tâché nos beaux vêtements.
Tu m'as alors dit que tu ne ressemblais à rien,
Je t'ai chuchoté dans un souffle,

"Tu es parfaite se soir, chérie"

Et je t'ai embrassé.

Well, I found a woman, stronger than anyone I know
She shares my dreams, I hope that someday I'll share her home
I found a love, to carry more than just my secrets
To carry love, to carry children of our own

Les années ont passés, et tu es devenue une femme.
Tu partageait mes rêves, tu portait mes secrets,
Et je souhaitais qu'un jour, nous puissions partager une maison ensemble.
Et plus encore,
Porter le fruit de notre amour.

We are still kids, but we're so in love
Fightin' against all odds
I know we'll be alright this time

Nous sommes rester les enfants que nous étions autrefois,
Mais nous sommes amoureux,
Et notre amour ne cesse de grandir,
Tout comme celui qui grandi dans ton ventre.

Darling, just hold my hand
Be my girl, I'll be your man
I see my future in your eyes

Les heures de travail,
Les contractions,
Les pleures,
De joie et de douleur.

Je te rassurais autant que je le pouvais,
Je te disais,

"Tout ira bien"
"Chérie, tiens ma main"

Tu as était forte,
Tu as fait un merveilleux travail,
Tu as donnée la vie à notre enfant,
Je n'ai pas pu retenir mes larmes de joie.
C'est là où j'ai su que c'était le bon moment,

"Sois ma femme, je serais ton homme.
Je vois mon avenir dans tes yeux."

Tu tenait notre enfant dans les bras,
Les yeux embués de larmes,
Et le sourire aux lèvres,
Tu m'as dit,

"Sois mon homme, je serais ta femme."

Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
Barefoot on the grass, listenin' to our favorite song

When I saw you in that dress, looking so beautiful
I don't deserve this, darling, you look perfect tonight

Lorsque je t'ai vu t'avancer dans cette allée,
Dans cette robe,
Si belle,
Je me suis dit que je ne méritais pas ça,

"Chérie, tu es parfaite ce soir"

Nous avions alors échangés nos vœux,
Et nous nous sommes unis à jamais.

Baby, I'm dancing in the dark, with you between my arms
Barefoot on the grass, we're listenin' to our favorite song

Nous avions dansés,
Comme la première fois,
Au bal de promo,
Sur la piste,
Dans les jardins,
Pieds nus,
Avec notre enfant,
A rire,
À être heureux,
À vivre.

Tu m'as fait croire en l'amour,
Tu l'as partagée avec moi,
Tu nous a donnée un enfant magnifique,
Tu as fais de moi l'homme que je suis maintenant,

I have faith in what I see,
J'ai foi en ce que je vois,

Now I know I have met an angel in person,
Maintenant je sais que j'ai rencontré un ange en personne,

And she looks perfect.
Et elle est parfaite.

No, I don't deserve this
Je ne mérite pas ça

You look perfect tonight.
Tu es parfaite ce soir.

~