Il était 19h,on a fermé le magasin ,j'ai dit au revoir à l'équipe et j'ai pris ma voiture,cette journée était fatigante putain
En rentrant,je passe par Domino's Pizza pas le temps de cuisiner ce soir.
***
J'étais à table avec Maelys entrain de savourer une excellente Pizza🍕
Maelys: les fêtes ,on les passe où ?
-euh ça te dit avec la famille ?
Maelys :on les rejoint au Congo ou ils viennent ?
-on y va nous
Maelys :to benga bango?
"On les appelle ?"
- on les fera la surprise
Maelys:je prends mes congés le 22 Décembre
-moi dès le 20 je suis libre
Maelys :donc on réserve pour le 23?
-oui,tu t'en charges ?
Maelys:mmh
-ça me fera plaisir de les voir
Maelys:faudra qu'on les appelle
-attends je lance l'appel
Je prends mon téléphone et lance le numéro de ma mère
-allo
??:ALLO?
Maelys : mets le haut parleur
Je le mets
-allo Mama
Ma mère :eh bo yoka mwana na nga azo benga nga depuis poto!?
"Eh écoutez,ma fille m'appelle depuis la France/l'étranger ''
Elle parlait aux voisins je crois
-allo maman?
Ma mère : Monica,boni?
'' comment vas-tu ?" Ou '' y a quelles nouvelles ?"
- sango té mama
(Me dites pas que vous ne pouvez pas imaginer la réponse vous aussi,bon c'est du genre ''rien de neuf '' ''tout est vieux'')
Bon,je traduis direct' d'accord?
Ma mère :et ta soeur ?
-elle est là, elle t'écoute
Maelys :bonsoir maman
Ma mère était toute contente en mode c'est la première fois qu'on l'appelle ,bon c'est la première fois ce mois-ci mais bon
On lui a demandé comment elle allait,comment allait mon père, et le reste de la famille bla bla bla .
On a fait deux heures au téléphone ,putain elle me manque ,elle nous a forcé à venir pour Noël,donc à gâché notre surprise mais c'est pas grave,ses seuls enfants sont à des km d'elle