Jaune: Dziewczyny, co jest za darmo?
Weiss: Nic w życiu nie jest darmowe.
Yang: Życie jest darmowe.
Ruby: Przygoda jest darmowa!
Blake: Wiedza jest darmowa.
Emerald: Wszystko jest darmowe, jeśli je kupisz, nie płacąc.
Jaune: Dziewczyny, co jest za darmo?
Weiss: Nic w życiu nie jest darmowe.
Yang: Życie jest darmowe.
Ruby: Przygoda jest darmowa!
Blake: Wiedza jest darmowa.
Emerald: Wszystko jest darmowe, jeśli je kupisz, nie płacąc.