Легенда синего дракона | ТХТ

Глава 4

- Это несправедливо! НЕ-СПРА-ВЕД-ЛИ-ВО!!! - бушевал Ёнджун, расхаживая взад-вперед по студии.

- Ты может уже сядешь наконец и дашь мне обработать твои ссадины? - рассердился Субин.

Дракон неохотно сел рядом с ним и положил руку на столу. Субин начал осторожно промокать его пульсирующие порезы на плече и на ладони.

- Странный у вас этот Минхо, - сказал он. - Выгонять с игры за нелепую случайность...

- Не смей приписывать в эту войну Минхо-собэнима! - воскликнул Джун. - Он наказал меня за то, что я пропускал мячи. А вот с поля меня удалили из-за этого несносного Чхве Даниэля!

- На самом деле, это очень странно, - подал голос Хюнин, сидящий в дальнем конце студии. - Я знаком с Даниэлем уже давно и не сказал бы, что он противный тип. Совсем наоборот - он очень умный, харизматичный и добрый. Я не верю, что он способен на подлые поступки и лицемерие.

- Ещё как способен! - Ёнджун снова вскочил, из-за чего Субин чуть не разлил перекись.

- Би Джу-ним!!!

Дракон, ворча, сел. Кай тихонько засмеялся.

- Я вас уверяю, этот тип что-то скрывает, - стоял на своем Джун. - Каждый раз, когда я его вижу, я чувствую странную темную энергию. А еще во время тренировки он постоянно шептал какую-то фразу... Погодите, вспомню... "Конран-сита", вот! Из-за этого у меня темнеет в глазах, и действие таблеток тоже прекращается, - дракон задумался. - Мне кажется, я уже слышал эту фразу раньше... Вот только никак не могу вспомнить, где и когда...

- Конран-сита? - задумчиво повторил Кай.

Ёнджун застонал, зажмурившись и стиснув зубы.

- Ой, прости, Джун-и, я не специально. Я просто хотел сказать, что эта фраза явно не из корейского языка. Мне кажется, это японский.

- Японский? И что она означает?

- Не знаю, - Хюнин покраснел. - У меня тройка по японскому...

- Я могу помочь тебе с японским, если хочешь, - сбивчиво предложил Субин.

Кай улыбнулся.

- Я был бы очень рад...

- В нашей библиотеке есть японские книги? - нарушил идиллию Ёнджун.

- Разве не проще воспользоваться переводчиком? - искренне недоумевая, спросил Кай, доставая телефон. - Ну-ка... Кон...