Tevrat'ta, tüm canlıların iki cins olarak yaratıldığı anlatıldıktan sonra Tanrı'nın insanı kendi suretinde erkek ve dişi olarak yaratıp "...çoğalın, yeryüzünü doldurun ve onu tâbi kılın... diye seslendiği belirtilmesine rağmen daha sonra bununla çelişen bir ifade yer alır. Henüz yerde bir kır fidanı yoktu, ... toprağı işleyecek adam yoktu. ...Tanrı yerin toprağından adamı yaptı... Tanrı dedi: Adamın yalnız olması iyi değildir; kendisine uygun bir yardımcı yapacağım ..adamın üzerine derin uyku getirdi, ...onun ...kaburga kemiğinden bir kadın yaptı ve adama getirdi.. " Talmud'a göre Adem ile aynı anda yaratılan ilk kadın Lilith, ikinci kadın Havva'dır. Çünkü başka türlü kutsal kitaptaki bu tutarsızlığı açıklamak mümkün değildir. Lilith'in tasviri bir ortaçağ metni olan ve Musevi adetlerini etkileyen Ben-Sira Alfabesi'nde yer alıyor. Lilith efsanesinin anlatıldığı bu metne göre, lilith, Adem ile aynı kilden Tanrı tarafından bizzat yoğurulmuştur. Tanrı Lilith'ten Adem'e itaat etmesini istediğinde, Lilith Adem ile eşit olduğunu söyleyerek bunu reddeder. Bu talep tekrarlandığında Lilith Adem'in bilmediği Tanrı'nın gizli ve tanımlayıcı adını söyleyerek (ki bu ad cennetten çıkış için tek paroladır) Cennet Bahçesinden kaçar. Adem Tanrı'ya seslenerek; "Dünya'nın Tanrısı, bana verdiğin kadın beni terk etti." diye yakınır. Tanrı, Lilith'e Senoy, Sansenoy ve Semangelof adında üç melek gönderir ve ondan Adem'e dönmesini ister. Ve Adem'e; "Geri dönmek istediği taktirde tamam; ama şayet istemezse, her gün yüz oğlunun ölümüne şahit olacak." der. Melekler Lilith'i takip eder ve etrafta şehvetli şeytancıkların dolaştığı ve onun her gün onlardan olma yüz şeytan doğurduğu Kızıldeniz'de onu yakalarlar. Ve Tanrı'nın sözlerini iletirler. Ancak o tüm uyarılara rağmen Adem'e geri dönmek istemez... Onu bulduklarından sonraki hikayenin farklı versiyonları var. Ancak bilinen anlatımlardan biri, Lilith'in cehennem'in yedi prensinden biri olan Asmodeus ile birlikte şeytani çocuklar ya da cinler yarattığını söyler. Asmodeus, yedi ölümcül günahı temsil eden iblislerden biridir. Temsil ettiği günah ise şehvettir. Lilith bununla birlikte bir iblise dönüşür ve bahçeye dönmeyi, Adem'e itaat etmeyi bir kez daha reddeder. Kimi efsanelere göre kendisi ondan sonra gelen kadınların çocuklarını çalmaya ya da öldürmeye ant içer, erkeklerin kısırlığının ve bebek ölümlerinin sebebi de odur. Meleklerin "evine dön" çağrısını reddeder ve kesinlikle dönmeyeceğini bildirir. Melekler, geri dönmemesi halinde her gün yüz çocuğunu öldüreceklerini (bu çocuklar cin, şeytan, vampir, vb. olarak tasvir edilir.) söyleyerek tehdit ederler. Tehdit yerine getirilir. Lilith, duyduğu acıyla bundan sonra Adem soyundan gelen bütün insan yavrularının, hamile ve doğum yapmakta olan kadınlarla bebeklerin baş düşmanı olmaya yemin eder. Erkek çocuklarının doğduktan sonra ilk sekiz gün içinde, kız çocuklarının ise ilk yirmi gün içinde canını alacaktır. Sadece başucuna bu üç melekten birinin ismi ya da suretini taşıyan bir kolye ve tılsım bulunan çocuklara dokunmayacaktır. İşte çocukları kötülük ve hastalıktan korumak için yataklarının başucuna asılan nazarlıklar aslında onları şeytansı kadın Lilith'den korumak için.
