🔫Capitulo 2🔫

117 7 2
                                    

Gabriela narrando:
Brasil(sao paulo 5:00AM)

Acordo com meu cll tocando e me levanto olho pra cama do natã e eles ta morto depois acordo ele vo no banheiro tomo um banho rapido e me troco la mesmo coloco uma calça dinz e uma blusa preta decho o cabelo solçto e un tenis olho. O cll e tava quase atrasada

Eu-prosnis' Natana budet pozdno(acorda natã vai chega atrasado)-jogo uma almofada nele

natã-an oq -se senta na cama

Eu-gotov'sya skoreye ya poydu(se arruma rapido eu ja vo indo)-pego minha mochila e meu cll e vo pra sala q fica bem lçonge do meu quarto

Chego na salça ea professora ainda nao ta amen senho entro e vo me sentando no fundo acho q to esquecendo algo MEU OCULTOS

Melevanto rapido e ia sair da sala se nao foçe a professora

Prof-onde pensa q vai- deus me ajuda-pode ir se setando-so volto po meu lçuga sem sabe oq elça dice

Prof-bom alunos nos temos uma aluna nova q veio da russia bom vo chama ela pra se spresenta
Gabriela skçapxk-posso nao sabe portugues mais achoo q ela me chamo

Levanto e vo la na frete deus me ajuda pq eu to sega e sem sabe fala portugues

Prof-pode se apresenta

Eu-m...meu no..n..nome e gabi-falço con muinta dificudade q sabe vo me apresenta em russo mesmo-privet, menya zovut i Gabi, mne 16 let i ya iz Rossi(oi meu nome e Gabi tenho 16 anos e vim da russia)-todos me olçhao confusos

???-fala portugues o duas cores-uma menina estranha fala alguma coisa q nao faço a minina ideia

natã-ela falo oi meu nome e Gabi tenho 16 anos e vim da russia-ame minhas preças forao olvidas do un sorriso ao ver o natã

Prof-ja pode se senta gabi e natã

natã-ona govorit, chto my uzhe mozhem sidet'(ela dice q ja podenos no senta)-assinto e volto para o meu luga batendo en td q e mesa

natã-ty zabyl svoi ochki(vc esqueceu seu oculos)-me etrega meu oculos pego e coloco agora ta bem melhor

Eu-spas iz strany(salvado da patria)-falo e rio

Pego meu caderno e uma caneta ja q aprofessoraja tava copiando...copio td meso se sabe oq ela tava escrevendo e tava quase batento o sinal

Prof-quen termina vaien tregando e ja pode ir pro intervalo-se senta na cadera dela

Eu-Natana pomogayet mne v(natã me ajuda no deve)-coloco meu caderno na sua mesa

natã-konechno sizhnatã(claro senta ai)-puxo minha cadera pra mesa dele

Todos olhao pra jente inclusive a profescara

Eu-Natana prosit uchitelya sdelat' menya partnerom s vami(natã fala pra professora pra eu fazer dupla com vc)

natã-ok-se levanta e vai na mesa da professora e volta 2 minutos depois-ona dekho(ela decho)

Ele pega amesa dele e leva ate a minha juntando as duas e ficamos fazendo o deve mesmo com uma menina olhando feio pra min

[...]intervalo/lanche

To aqui tentando abri esse armario a mais de um minuto

Eu-aaaa-bato no armario

Venelope-calma menina

Eu-issu e imposible(issu e impossiveu)-falo ja com raiva

Venelope-nada e imposible amado(nada e impossiveu amada)-fala e abre o armario

Coloco a bolça la dentro e vo em direçao a quadra com a venelope {eu falo com a venelope em espanhou pq ea unica lingua qe la sabe fala alem do portugues}

Tava rolando jogo de futebol e issu e muinto legal eu ea venelope nos sentamos na primera filera

Eu-gool mi hermano y follar(gool meu irmao e foda)-falo logo depois do dudu fazer gol-vamos natã( vai natã)

???-o duas cores-me viro e vejo danieli e uma menina desconhecida

Eu-hola(olá)-ontem eu descobri q os brasileiros entendem bem o português hoje de manha nao consegui fala

???-oque se ta falando di meu namorado

Venelope-ele ta namorando vc carola-ela fala e eu me viro pa ve o jogo dnv

Carola-vc q acha

Eu-urrul gool do natã(urrul gool do natã) -levanto a maos e sinto q bati em alguem-Disculpame(me discupa

Continua...

Acho q tds notarao q o estilo do russo mudo ne bom continua sendo russo so muda q agora ta com letra brasilera

 princesa da marfia Onde histórias criam vida. Descubra agora