Leia a história original (em inglês): https://archiveofourown.org/works/16122836/
"Ei mano Baku!" Kirishima chamou animado, Kaminari se arrastando atrás dele, "Quer estudar com a gente pra aquele teste de matemática hoje à noite?"
"Por que raios eu estudaria com uns perdedores como vocês?" Katsuki empurrou seus cadernos e fichário para dentro da bolsa. Ele notou que os dois já tinham juntado suas coisas mesmo o sinal tocando nem dez segundos antes. Provavelmente tinham imaginado Katsuki saindo apressado para treinar antes de começar as tarefas da escola e jantar. Esses idiotas, encurralando ele desse jeito.
"Ah vai Bakugou! Você vai super bem em Geometria e eu preciso de ajuda com as demonstrações!" Kaminari choramingou colocando os braços nos ombros de Bakugou antes que ele pudesse se afastar.
"Né? Vai mano Baku! Vai ter salgadinho! Eu levo aquele Super Ultra Apimentado que você gosta!!" Então agora já era suborno.
"Tch. Tá. Mas só porque vocês imbecis não iam ter a menor chance de passar nessa prova sem a minha ajuda." Definitivamente não por que ele gostava de passar um tempo com eles. Definitivamente não.
Katsuki jogou sua mochila nos ombros com força sem perceber que tinha esquecido o zíper do bolso da frente sem fechar até um certo nerd sardento com olhar de cachorrinho chamar por ele.
"A-Ah B-Bakugou! Você derrubou seus lápis!"
Katsuki enrijeceu. Kirishima e Kaminari congelaram. Basicamente todos por perto pararam o que faziam para olhar para Izuku como se outra cabeça tivesse nascido em seu pescoço. Como ele me chamou? "Que que cê falou?!"
Katsuki atirou a cabeça na direção de Izuku com seu olhar mortífero de sempre enquanto o menor se levantava da onde tinha pegado as coisas do chão.
"H-Hm eu disse que você derrubou alguns de seus lápis. Acho que essa borracha é sua tamb-"
"Não. De que merda você acabou de me chamar?"
A essa altura a maioria das pessoas já tinha pegado o resto de suas coisas as pressas e se arrastado para fora da sala antes de presenciar mais um dos "Ataques Explosivos" de humor de Katsuki. Uma ocasião comum toda vez que o Midoriya estava envolvido.
"Ah haha!" Izuku coçou a parte de trás da cabeça e olhou sem graça pro lado, uma leve vermelhidão sombreando suas bochechas por Katsuki ter notado tão rápido. "E-Eu percebi que a gente tava ficando meio velho pra um apelido tão infantil! E eu sei que te incomoda então achei que já que somos rivais de verdade agora eu deveria te chamar por algo um pouco mais maduro e a maioria das pessoas te chama de Bakugou então faria sentido eu te chamar assim tam-"
"Cala a boca! Tanto faz. Eu não ligo. Me chama da merda que quiser só para de murmurar sem parar, que saco!" Katsuki passou por Izuku o empurrando com o ombro e bateu o pé para fora.
Ele seguiu pelo corredor cheio com a cara ainda mais fechada que o normal. Por que ele tinha ficado tão estressado do nada?
#
"Isso foi meio estranho, né?"
"É cheguei a achar que o Midoriya nem sabia que o Bakugou chamava Bakugou!"
"Nem percebi que era o Midoriya até ver ele!"
Ele não percebeu que os dois idiotas ainda estavam seguindo ele pelos corredores. "Por que raios vocês dois não vão atrás de outra pessoa pra variar? Eu tô cansado de ouvir a voz irritante de vocês" Katsuki cuspiu. Mandando um olhar particularmente mais severo que o normal por sobre os ombros que faria qualquer um fugir, mas o Cara-Estúpida e o Cabelo-de-Merda eram teimosos pra caralho e não eram mais intimidados pelos olhares mortíferos ou ameaças de Katsuki. Puta merda, como ele queria explodir alguma coisa.
"Esse é o caminho mais rápido pro dormitório!" Kaminari deu de ombros. "E por que você tá tão mal-humorado do nada? Eu consigo praticamente ver fumaça saindo dos seus ouvidos! Midoriya não pode te irritar tanto assim. Achei que vocês estava de boa agora?"
Kaminari estava certo. Eles estavam bem melhores agora desde aquela noite no Ground Beta quando tinham finalmente conversado (e brigado) até chegar num acordo. Katsuki se viu menos irritado quando estava perto do nerd. Eles até mesmo treinavam juntos se acabassem nas arenas de treino ao mesmo tempo. E se estivessem sozinhos na biblioteca estudando ou fazendo dever talvez sentassem na mesma mesa. Talvez Katsuki ajudasse Izuku com Inglês. Talvez Izuku murmurasse para Katsuki sobre um novo artigo sobre heróis que tinha lido e talvez Katsuki deixasse.
E talvez Katsuki tenha se visto relutantemente gostando de passar mais tempo com o nerd, mas QUE SEJA, a porra do nerd sardento ainda o irritava mesmo que fosse significativamente menos que antes. E nem em um milhão de anos ele ia falar isso pro Cara-Estúpida ou qualquer outro.
Por que ele tinha ficado irritado mesmo? Ele devia era estar feliz por que o nerd tinha desistido daquele apelido de marica. B-Bakugou! Parecia tão estranho vindo do nerd e pensar sobre isso fazia a raiva subir pelo pescoço de Katsuki. E era ainda mais irritante isso o incomodar tanto.
"Sabe o que eu acho?" Kirishima acelerou o passo para alcançá-lo e olhou pra ele com um sorriso malicioso. "Eu acho que você está bravo por que na verdade gostava do apelidinho do Midoriya!"
"Por que CARALHOS eu ia gostar daquele apelido estúpido de criança!?" Katsuki gritou. Ele realmente estava ficando puto. Pequenas faíscas saindo das palmas. Claro que ele odiava aquele nome. Kacchan. Kacchan. Kacchan! Irritante pra caralho! Ele conseguia até imaginar o nerd com aquela voz suave e grandes olhos esmeralda e aquela cara redonda, bochechas cheias de sardas e cabelo que provavelmente ainda eram tão macios quanto eram quando eles eram pequenos e MAIS QUE MERDA A CABEÇA DE KATSUKI TAVA PENSANDO AGORA.
O olhar de Katsuki ficou impossivelmente mais mortal, a boca num rosnado constante e ele praticamente fazia crateras por onde pisava. "Por qual outro motivo você estaria tão estressado agora!?" Kirishima perguntou com um sorriso atrevido. Kaminari também sorria feito um idiota. Porra do Cabelo-de-Merda. Porra de Cara-Estúpida. Que se fodam os dois. "Aposto que ele nunca te chamou de outra coisa, né? Vocês se conhecem desde moleques aquele nome deve ter algum valor sentimental não importa o quão "irritante" você diga que é."
"Owwwn coitado do Bakugou! Se quiser eu mesmo posso começar a te chamar de Kacch-"
"VAI A MERDA!" Kaminari foi explodido contra um armário, cabelo espetado e roupas queimando.
###
Hmm Kacchan, algum problema?
Obrigada por acompanhar! Comentários e críticas construtivas são bem vindas!Leia a história original (em inglês): https://archiveofourown.org/works/16122836/
VOCÊ ESTÁ LENDO
De que merda você me chamou?
FanfictionEm que Izuku começa a chamar Bakugou pelo sobrenome e isso irrita o adolescente explosivo muito mais do que ele achou que iria. Tradução oficial de "What the fuck did you just call me?" originalmente escrita por @reading_raindrop no AO3 "A-Ah B-Baku...